Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
plus simple
Vertaling van "plus simple" in Duits
Après un examen mûr des offres, ils ont choisi la solution la plus simple.
Nach gründlicher Prüfung der Angebote entschieden sie sich für die einfachste Lösung.
Il parle si vite qu'il peut rendre obscur même le message le plus simple.
Er spricht so schnell, dass er sogar die einfachste Botschaft unklar machen kann.
Après son divorce, elle a voulu se tourner vers une vie plus simple.
Nach der Scheidung wollte sie ihr Leben in eine einfachere Richtung lenken.
Le coach a proposé une variante plus simple du lotus pour les débutants.
Der Coach hat für Anfänger eine einfachere Variante des Lotussitzes vorgeschlagen.
Le refrain se distingue grâce à une mélodie plus simple et des paroles répétitives.
Der Refrain sticht durch eine einfachere Melodie und wiederholte Textzeilen besonders hervor.
Ils vont remplacer temporairement le service en ligne par une solution plus simple.
Sie werden den Online-Service vorübergehend durch eine einfachere Lösung ersetzen.
Son principal apport a été de proposer une méthode plus simple et plus efficace.
Sein wichtigster Beitrag war, eine einfachere und effizientere Methode vorzuschlagen.
Un ukulélé mal accordé peut gâcher même la mélodie la plus simple.
Eine schlecht gestimmte Ukulele kann selbst die einfachste Melodie ruinieren.
Parfois, l'idée la plus simple peut conduire aux plus grandes avancées.
Manchmal kann der einfachste geniale Einfall zu den größten Durchbrüchen führen.
Avec un peu de cervelle, tu aurais trouvé une solution plus simple à ce problème.
Mit etwas Köpfchen hättest du für dieses Problem eine einfachere Lösung gefunden.
Ils souhaitent redécouvrir une manière plus simple de vivre, sans trop de consommation.
Sie möchten eine einfachere Art zu leben wiederentdecken - ohne übermäßigen Konsum.
Tu devras choisir dans ces trois options la solution la plus simple et la moins chère.
Du musst aus diesen drei Optionen die einfachste und günstigste Lösung auswählen.
Regarder le film classique était un agréable retour à une époque plus simple.
Das Ansehen des klassischen Films war eine wunderbare Erinnerung an einfachere Zeiten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met plus simple: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
dans le plus simple appareil adj.
nackt · splitternackt
"Il était dans le plus simple appareil sous la douche."
réduire à la plus simple expression v.
auf das Wesentliche reduzieren
"Il faut réduire à la plus simple expression ce problème complexe."
réduire à sa plus simple expression v.
auf das absolute Minimum reduzieren
"Cette réforme va réduire à sa plus simple expression nos libertés."
Synoniemen voor plus simple in het Frans
Suggesties
Resultaten: 10462. Exact: 10462. Verstreken tijd: 80 ms.
