We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
intern
Ce système est dans la pratique l'instrument que la Commission utilise pour la programmation interne de son travail.
Dieses System ist in der Praxis das eigentliche Instrument, mit dem die Kommission intern ihre Arbeit plant.
VirtualBox a une conception extrêmement modulaire avec des interfaces de programmation interne bien définies et une conception client / serveur.
La programmation interne de CGF permet aux cellules de la Chlorelle de se quadrupler toutes les 24 heures lorsqu'elles se développent dans leur environnement naturel.
Die interne Programmierung von CGF ermöglicht es den Chlorella Zellen, sich alle 24 Stunden zu vervierfachen, während sie zum ersten Mal in ihrer natürlichen Umgebung wachsen.
C'est l'interface de programmation interne à Apple destinée à la création d'applis AR ARKit qui joue un rôle essentiel pour la technologie Augmented Reality dans les appareils Apple.
Eine entscheidende Rolle für die Augmented Reality-Technik auf Apple-Geräten spielt das ARKit, Apples hauseigene Programmierschnittstelle für die Erstellung von AR-Apps.
OPERATION DE LECTURE EXTERNE SIMULTANEE PENDANT LA PROGRAMMATION INTERNE DANS UN DISPOSITIF A MEMOIRE FLASH
GLEICHZEITIGER EXTERNER LESEVORGANG WÄHREND DES INTERNEN PROGRAMMIERENS IN EINER FLASH-SPEICHERVORRICHTUNG
Mais comme nous avons débranché notre propre programmation interne, et comme au lieu de cela, nous nous sommes connectés avec la programmation collective massive externe, nous restons dans une transe et oublions ce dont nous sommes capables.
Aber da wir uns von unserer inneren Programmierung abgeschnitten haben, und uns statt dessen der externen Masse kollektiver Programmierungen angeschlossen haben, bleiben wir in Trance und vergessen, wozu wir eigentlich fähig wären.
Ces derniers traduisent les orientations politiques de la Commission en actions, objectifs et résultats escomptés au niveau de la programmation interne par les services, et contiennent des propositions opérationnelles pour le programme de travail de la Commission.
Diese setzen werden die politischen Vorgaben der Kommission in Aktionen, Zielsetzungen und erwartete Ergebnisse in der internen Programmplanung der Dienststellen um und enthalten operationelle Vorschläge für das Arbeitsprogramm der Kommission.
PROCEDE ET DISPOSITIF DE PROGRAMMATION ANTI-COUPE-CIRCUIT A TENSION DE PROGRAMMATION INTERNE
VERFAHREN UND APPARAT ZUM PROGRAMMIEREN VON ANTI-SICHERUNGEN MITTELS EINER INTERN GENERIERTEN PROGRAMMIERSPANNUNG
Andere resultaten
Mes programmes internes fonctionneront plus efficacement si vous le faite.
Meine internen Programme werden effizienter funktionieren wenn du es tust.
Le robot sera totalement opérationnel dès la mise à jour de son programme interne.
Der Roboter ist nach dem Update seiner internen Software vollständig betriebsbereit.
Notre entreprise investit beaucoup dans la protection contre la copie de ses programmes internes.
Unser Unternehmen investiert viel in den Kopierschutz seiner internen Programme.
Ils bénéficient des politiques et des programmes internes de l'Union.
Utilisez ce correctif pour mettre à jour le programme interne de l'unité.
Mit diesem Patch können Sie das interne Programm des Moduls aktualisieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
