Examples with "programme IMS devrait jouer" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Grâce à la réalisation de ses objectifs, le programme IMS devrait jouer le rôle d'agent catalytique pour
Bei der Verwirklichung dieser Ziele wäre das IMS-Programm ein Katalysator für
On devrait jouer la prudence en évitant de divulguer nos informations personnelles en ligne.
Wir sollten auf Nummer sicher gehen und vermeiden, unsere persönlichen Daten online preiszugeben.
Pour convaincre les sceptiques, il devrait jouer son atout sans hésitation.
Um die Skeptiker zu überzeugen, musste er sein stärkstes Argument ohne Zögern einbringen.
Et tout le monde devrait jouer un rôle - de préférence avec plaisir.
Und alle darin sollten eine Rolle spielen - vorzugsweise mit Vergnügen.
Bon. Elle devrait jouer, alors tous les touristes viendront.
Supen Ja die musst spielen, dann kommen die ganzen Touristen.
Je pense que dans cette situation, Rory devrait jouer le coup.
Und in dieser speziellen Situation sollte Rory auf Risiko spielen.
Bonne nuit. On devrait jouer au squash, un jour.
Schönen Abend noch. Don, wir sollten mal Squash spielen.
Tout devrait jouer le commandement et ne pas nuire à l'atmosphère générale.
Alles sollte Befehl geben und die allgemeine Atmosphäre nicht beeinträchtigen.
Frontex devrait jouer un rôle plus important dans l'enregistrement aux frontières extérieures.
Frontex sollte bei der Registrierung an den Außengrenzen eine größere Rolle spielen.
On devrait jouer à pile ou face pour choisir notre prochaine destination de voyage.
Wir sollten münzen, um unser nächstes Reiseziel festzulegen.
Le dialogue devrait jouer un rôle essentiel dans le nouveau partenariat.
Dem Dialog soll eine Schlüsselrolle in der neuen Partnerschaft zukommen.
Comment beaucoup d'argent vous avez ne devrait jouer aucun rôle.
Wie viel Geld Sie haben, sollten keine Rolle spielen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
