We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ouvrez le programme comme décrit dans la première section.
Öffnen Sie das Programm wie bereits im ersten Abschnitt beschrieben.
Compiler et exécuter le programme comme indiqué ci-dessous.
Kompilieren und führen Sie das Programm wie unten dargestellt.
On nous vend ce programme comme un chapeau magique, mais je reste sceptique.
Uns wird dieses Programm als Wunderlösung verkauft, aber ich bleibe skeptisch.
Leur conduite est définie par mon programme comme inutile et inacceptable.
Vieles davon definiert mein Programm als unnötig und inakzeptabel.
Je suppose qu'ils percevaient le programme comme une menace.
Ich denke sie sahen das Programm als Bedrohung.
En outre, vous pouvez exécuter le programme comme un économiseur d'écran.
Darüber hinaus können Sie das Programm als Bildschirmschoner laufen.
Le chef du parti décrit son programme comme une étape vers une société sans classes plus égalitaire.
Der Parteichef beschreibt sein Programm als einen Schritt hin zu einer egalitäreren klassenlosen Gesellschaft.
Donc, quelqu'un a utilisé le programme comme une couverture pour le commerce illégal des armes.
Also hat jemand das Programm als Tarnung für illegalen Waffenhandel benutzt.
Pour entrer le numéro de série, vous devez exécuter le programme comme administrateur.
Um die Seriennummer eingeben zu können, müssen Sie das Programm als Administrator ausführen.
La possibilité d'utiliser le programme comme un lecteur portable
Die Möglichkeit, das Programm als einen tragbaren Player verwenden
Vous pouvez alors activer le pare-feu que vous avez précédemment désactivé ou télécharger un autre programme comme remplacement.
Sie können dann die zuvor deaktivierte Firewall aktivieren oder ein anderes Programm als Ersatz herunterladen.
Le gouvernement a conçu ce programme comme outil pour attirer les investisseurs internationaux cherchant la citoyenneté alternative.
Die Regierung hat dieses Programm als Werkzeug entworfen, um die internationalen Investoren anzuziehen, die alternative Staatsbürgerschaft suchen.
Les étudiants qui suivent le programme comme un opt majeur pour l'anglais ou la piste américaine à la fin du premier trimestre.
Studenten, die das Programm als Hauptfach belegen, entscheiden sich am Ende des ersten Semesters für die englische oder amerikanische Spur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
