Examples with "programme miracle" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Elle a dépensé beaucoup d'argent dans un programme miracle pour apprendre à jouer du piano.
Sie hat viel Geld für ein Wunderprogramm ausgegeben, um Klavierspielen zu lernen.
J'ai eu un personnel de soutien en ligne et même le médecin qui avait formulé le programme miracle perte de poids était plus que désireux de régler mes requêtes.
Ich hatte eine Online-Support-Mitarbeiter und auch der Arzt, der das Wunder Gewichtsverlust-Programm formuliert hatte, war mehr als gespannt auf meine Fragen zu lösen.
Andere resultaten
Ne gaspillez pas votre argent, temps et santé sur les programmes et régimes miracles inefficaces.
Verschwenden Sie nicht Ihr Geld, Zeit und Gesundheit auf unwirksame Diäten und Programme.
Les tendances et les programmes de régime miracle et draconien sont simplement des solutions à court terme pour perdre du poids rapidement, ce qui signifie qu'ils ne sont généralement pas durables à long terme (2).
Trends und Programme zur Fad- und Crash-Diät sind lediglich kurzfristige Lösungen für den schnellen Gewichtsverlust, was bedeutet, dass sie in der Regel langfristig nicht nachhaltig sind (2).
Ce programme - un outil unique pour faire des miracles.
Dieses Programm - ein einzigartiges Werkzeug, Wunder zu tun.
En programmation, il peut accomplir des miracles, déboguant en un temps record.
Beim Programmieren kann er wie ein Zauberkünstler arbeiten und Fehler in Rekordzeit beheben.
Elles ont décidé de montrer des "miracles", mais en incluant dans les programmes le point de vue rationaliste.
Sie entschieden sich dafür, Wunder zu zeigen - bezogen aber den rationalistischen Standpunkt in ihre Programme ein.
Nous sommes littéralement bombardés par une multitude de programmes pour la perte de poids et beaucoup d'entre elles promettent des miracles en quelques jours.
Wir sind buchstäblich von einer Vielzahl von Programm zur Gewichtsreduktion bombardiert und viele von ihnen versprechen Wunder in wenigen Tagen.
Mais son avantage le plus important est que vous pouvez gérer ce miracle de conception grâce à un programme spécial installé sur votre smartphone.
Aber der wichtigste Vorteil ist natürlich, dass Sie dieses Wunder des Designgedankens durch ein spezielles Programm auf Ihrem Smartphone bewältigen können.
Je choisis ainsi un programme de vie équivalant à une décision de m'opposer à avoir recours aux miracles et aux prodiges.
Der Meister wählte also ein Lebensprogramm, das einer Entscheidung gegen Mirakel und Wundertaten gleichkam.
Programmes de développement de Leadership sur mesure Les organisations visionnaires savent qu'il n'existe pas de solution miracle.
Vorausschauend denkende Unternehmen wissen, dass es keine Lösung geben kann, die allen gerecht wird.
Tous les éléments miracles de la série ont déjà été filmés ailleurs, et l'île elle-même a été "doris" avec l'aide de programmes informatiques spéciaux pour le rendre encore plus fabuleux.
Alle Wunderelemente der Serie wurden bereits an anderer Stelle gefilmt, und die Insel selbst wurde mit Hilfe spezieller Computerprogramme "Doris" gemacht, um sie noch fabelhafter aussehen zu lassen.
Le problème est que de nombreux programmes de perte de poids pour les femmes sont les régimes miracles ou des régimes irréalistes qui prétendent qu'on peut perdre beaucoup de poids en quelques jours.
Das Problem ist, dass viele Gewichtsverlust Programme für Frauen Diäten oder unrealistische Diäten, die behaupten, Sie können eine Menge Gewicht in nur wenigen Tagen verlieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.