Examples with "programme va essayer" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous remarquerez peut-être que cette page web va essayer de vous convaincre qu'une mise à jour est nécessaire pour le program, cependant, ce que vous obtiendrez en suivant le lien est juste un malware.
Sie stellen möglicherweise fest, dass diese Web-Seite versucht, Sie zu überzeugen, ein Update ist erforderlich für das Programm, allerdings nur eine Malware ist was Sie erhalten, wenn Sie den Link folgen.
Il souligne que la CCMI est libre de fixer ses propres priorités de travail et qu'il va essayer d'intégrer ces priorités dans le programme de travail de son mandat pour profiter des synergies éventuelles.
Er unterstreicht, die CCMI habe die Freiheit, die Prioritäten ihrer Arbeit eigenständig festzulegen; er selbst werde versuchen, diese Prioritäten in das Arbeitsprogramm seiner Amtsperiode einzugliedern, um sich eventuelle Synergien nutzbar zu machen.
Ce programme va marcher, et je vais le mettre à exécution.
Dieses Programm wird klappen, und ich werde es jetzt ausführen.
On va essayer, mais il a déjà perdu beaucoup de sang.
Il est dans la nature, et il va essayer de le rester.
Er ist nicht auffindbar und er versucht, dass es so bleibt.
Elle va essayer de se libérer avec que les flammes ne s'approchent.
Sie wird versuchen, sich zu befreien, bevor die Flammen durchbrennen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
