We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programme aus
Programme von
Vous êtes toujours en danger si vous téléchargez des programmes provenant de sources douteuses.
Sie sind immer in Gefahr, wenn Sie Programme aus fragwürdigen Quellen herunterladen.
Évitez les programmes provenant de sources inconnues.
Système selon la revendication 10, caractérisé en ce que les cellules peuvent recevoir et stocker un ou plusieurs nouveaux programmes provenant d'un centre d'information.
System nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Zellen eines oder mehrere neue Programme von dem Informationszentrum empfangen und speichern können.
Outre cela, il est conseillé de ne pas consulter de sites Web peu fiables et de ne surtout pas télécharger des programmes provenant de sources indignes de confiance.
Darüber hinaus sollten Sie besser keine unzuverlässigen Websites besuchen und auf keinen Fall Programme von nicht vertrauenswürdigen Quellen herunterladen.
Quoi que vous fassiez, ne jamais télécharger des programmes provenant de sources non fiables, comme les pop-ups.
Was immer du tust, nie Download Programme aus unzuverlässigen Quellen, wie z.B. Pop-ups.
Vous pouvez généralement les rencontrez lorsque vous téléchargez des programmes provenant de sources non fiables.
Sie können sie in der Regel auftreten, wenn Sie Programme aus unzuverlässigen Quellen herunterladen.
Télécharger les programmes provenant des sources officielles seulement, parce que les sites de tiers ne vérifient pas si les installateurs qu'ils hébergent sont sûres à 100 % ou non.
Download Programme aus offiziellen Quellen nur, weil Webseiten Dritter nicht überprüfen ob die Installationsprogramme, die beherbergen sie hundertprozentig sicher oder nicht sind.
La licence d'un composant de Debian ne doit pas empêcher quiconque de vendre ou de donner le logiciel sous forme de composant d'un ensemble (distribution) constitué de programmes provenant de différentes sources.
Freie Weitergabe Die Lizenz einer Komponente von Debian darf niemanden davon abhalten, diese zu verkaufen oder als Teil einer Softwaresammlung, die Programme von mehreren verschiedenen Quellen enthält, zu vertreiben oder anderweitig weiterzugeben.
Grâce à cette configuration universelle, aQasm permet le développement de connecteurs favorisant le portage de programmes provenant d'autres simulateurs quantiques.
Dank dieser universellen Konfiguration lassen sich mit aQasm Konnektoren entwickeln, die Programme aus anderen Quantensimulatoren enthalten.
Marco d'Itri a annoncé qu'il prévoyait de remplacer la version de ping et d'inetd avec des programmes provenant d'OpenBSD.
Marco d'Itri hat angekündigt, dass er plant, die Versionen von ping und inetd durch Programme von OpenBSD zu ersetzen.
Lorsque vous téléchargez et installez des programmes provenant de ces sites, vous êtes présenté avec offres supplémentaires.
Wenn Sie Programme herunterladen und von diesen Seiten installieren, werden Sie mit Zusatzangeboten vorgestellt.
Installer des programmes provenant de sources inconnues augmente le risque d'attaques de virus et le vol des données personnelles et privées.
Die Installation von Anwendungen aus unbekannten Quellen erhöht das Risiko von Virenangriffen und Diebstählen persönlicher und privater Daten.
Les spécialistes de la sécurité de vous conseillent de télécharger des programmes provenant de sources fiables seulement, de savoir si le programme est fiable avant l'installation et toujours terminer l'installation de nouveaux logiciels attentivement.
Die Sicherheitsspezialisten von beraten Sie zum download von Programmen aus zuverlässigen Quellen nur, herauszufinden, ob das Programm vor der Installation zuverlässig ist, und schließen Sie die Installation neuer Software immer aufmerksam.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
