Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
robuste
Vertaling van "robuste" in Duits
Definitie
La poignée est coulée d'une pièce, ce qui la rend très robuste.
Der Griff ist einteilig gegossen, was ihn besonders robust macht.
Cet appareil téléphonique est robuste, il supporte bien les chutes et l'humidité.
Dieses Telefon ist sehr robust - Stürze und Feuchtigkeit steckt es gut weg.
Avant le dîner, ils ont rapidement amarré le voilier à un poteau robuste.
Vor dem Abendessen machten sie das Segelboot schnell an einem stabilen Pfosten fest.
Elle a choisi une veste avec une pression robuste pour plus de sécurité.
Sie wählte eine Jacke mit einem stabilen Druckknopf für zusätzliche Sicherheit.
Une forte étendue du marché suggère souvent un marché boursier sain et robuste.
Hohe Marktbreite deutet oft auf einen gesunden und starken Aktienmarkt hin.
Un réseau électrique robuste peut gérer une demande accrue pendant les heures de pointe.
Ein starkes Stromnetz kann den erhöhten Bedarf während der Stoßzeiten bewältigen.
Elle prépare tous ses plats sur un vieux fourneau à gaz très robuste.
Sie kocht all ihre Gerichte auf einem alten, sehr robusten Gasherd.
Ce jean épais a une trame robuste, adaptée au travail en extérieur.
Diese schwere Jeans hat einen robusten Schuss, ideal für Arbeiten im Freien.
La remorque est solidement liée avec la voiture grâce à un crochet très robuste.
Der Anhänger ist mit einem sehr robusten Haken fest an das Auto gekoppelt.
Le garagiste leur a conseillé un véhicule familial robuste pour les routes de campagne.
Der Mechaniker hat ihnen ein robustes Familienauto für die Landstraßen empfohlen.
Pour cette terrasse, l'ingénieur recommande un embout robuste aux extrémités des longerons.
Für diese Terrasse empfiehlt der Ingenieur robuste Endkappen an den Enden der Längsträger.
Grâce à sa chenille robuste, la pelleteuse peut travailler même sur un terrain accidenté.
Dank seiner robusten Ketten kann der Bagger auch in unwegsamem Gelände arbeiten.
Grâce à ce pivot robuste, la barrière peut s'ouvrir d'une seule main.
Dank dieses robusten Drehpunkts lässt sich die Schranke mit einer Hand öffnen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met robuste: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
bâtiment robuste n.
robustes Gebäude · massives Bauwerk
"Cette école est un bâtiment robuste qui résiste aux tremblements de terre."
de manière robuste adv.
robust · stabil
"Cette maison est construite de manière robuste pour résister aux tempêtes."
plus robuste adj.
robuster · widerstandsfähiger
"Ce nouveau modèle est plus robuste que l'ancien."
véhicule robuste n.
robustes Fahrzeug
"Ce véhicule robuste peut circuler sur tous les terrains accidentés."
Synoniemen voor robuste in het Frans
Suggesties
Resultaten: 9797. Exact: 9797. Verstreken tijd: 50 ms.
