We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Faites fonctionner vos cinq sens lorsque vous discutez avec quelqu'un ou même lorsque vous observez simplement des gens.
Setze all deine fünf Sinne ein, wenn du mit jemandem ein Gespräch führst oder auch wenn du andere lediglich beobachtest.
Les clients réguliers de longue date sont tout simplement des gens d'affaires, des clients, des familles avec enfants ou des clubs qui organisent une conférence.
Langjährige Stammkunden sind hier genauso anzutreffen wie Geschäftsleute, Laufkundschaft, Familien mit Kindern oder Vereine, welche eine Tagung abhalten.
La plupart des collègues qui trahissent les autres au travail ne sont pas antisociaux, ce sont simplement des gens qui pensent que les coups en cachette sont la seule façon d'avancer.
Die meisten hinterhältigen Arbeitskollegen sind keine Soziopathen, sondern Menschen, die hinterhältige Taktiken für die einzige Möglichkeit halten, um vorwärtszukommen.
Ou, encore mieux, prenons simplement des gens directement des urgences - des infections communautaires des voies respiratoires non définies.
Oder, noch besser, wir holen Leute frisch aus der Notaufnahme - undefinierte, ambulant erworbene Atemwegsinfektionen.
Dane est extrêmement curieux des gens et peut parfois sembler, dans les questions qu'il pose, irrespectueux du rôle traditionnel de chacun en fonction de son âge, comme si parents et grands-parents étaient simplement des gens comme ses amis à l'école.
Dane ist ausgesprochen neugierig in bezug auf die Menschen und scheint mit seinen Fragen traditionelle Altersgrenzen manchmal völlig zu mißachten - als wären die Eltern und Großeltern einfach Menschen wie seine Schulfreunde auch.
Après tout, est-ce que les gens qui participent à des cours de cuisine ne sont-ils pas tout simplement des gens intéressés par la cuisine ?
Sind Personen, die an Kochkursen teilnehmen, nicht einfach daran interessiert, Kochen zu lernen?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.