Download for Windows Premium
Publiciteit
simulations
Geflecteerde vorm van simulation 
Simulationen simuliert
Modellsimulationen
Modellrechnungen
Simulationsrechnungen
Computersimulationen
3D-Simulationen
simulieren
La physique numérique utilise des simulations pour comprendre les systèmes physiques complexes.
Die numerische Physik verwendet Simulationen, um komplexe physikalische Systeme zu verstehen.
Des simulations ont été réalisées pour tester l'efficacité du plan de bataille.
Es wurden Simulationen durchgeführt, um die Wirksamkeit des Schlachtplans zu testen.
Des simulations montrent que ceci dépend en partie de la nature des chocs.
Modellsimulationen zeigen, dass dies zum Teil von der Art der Schocks abhängt.
La dynamique galactique se comprend mieux grâce aux simulations numériques réalisées par l'équipe.
Die galaktische Dynamik lässt sich dank der vom Team durchgeführten numerischen Simulationen besser verstehen.
Ses résultats ont souligné l'importance de la marche aléatoire dans les simulations statistiques.
Seine Ergebnisse hoben die Bedeutung des Zufallspfads in statistischen Simulationen hervor.
Grâce à l'approximation choisie, le programme informatique exécute les simulations beaucoup plus rapidement.
Dank der gewählten Näherung führt das Computerprogramm die Simulationen deutlich schneller aus.
Ils comparent les données aérodynamiques obtenues en soufflerie avec celles issues des simulations numériques.
Sie vergleichen die im Windkanal gewonnenen aerodynamischen Daten mit den Ergebnissen aus numerischen Simulationen.
Toutes ces simulations nous ont armés pour faire face aux imprévus du projet.
All diese Simulationen haben uns gerüstet für unvorhergesehene Ereignisse im Projekt.
Une disposition anatomiquement précise est essentielle pour des simulations et des pratiques médicales réalistes.
Eine naturgetreue Darstellung ist für realistische medizinische Simulationen und Übungen unerlässlich.
Une unité de mesure inertielle est cruciale pour atteindre un mouvement précis dans les simulations.
Eine Inertiale Messeinheit ist entscheidend, um in Simulationen präzise Bewegungen zu erreichen.
Les cours de planétologie incluent souvent des expériences pratiques avec des simulations et des modèles.
Kurse in der Planetologie beinhalten oft praktische Erfahrungen mit Simulationen und Modellen.
Il a expliqué comment une marche aléatoire peut simplifier les calculs numériques dans les simulations.
Er erklärte, wie ein Zufallspfad numerische Berechnungen in Simulationen vereinfachen kann.
La direction financière a validé l'investissement dans les nouvelles machines après plusieurs simulations.
Die Finanzleitung hat die Investition in die neuen Maschinen nach mehreren Simulationen freigegeben.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met simulations: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

simulation de maladie n.
Krankheitssimulation
"La simulation de maladie complique le travail des médecins."
chambre de simulation n.
Simulationsraum · Simulationskammer
"Les pilotes s'entraînent dans la chambre de simulation de vol."
de simulation adj.
simuliert · Simulations-
"Les pilotes s'entraînent avec un logiciel de simulation très réaliste."
faire une simulation v.
simulieren
"Les pilotes font une simulation de vol avant leur premier décollage."
jeu de simulation n.
Simulationsspiel
"Ce jeu de simulation permet de gérer une ville virtuelle."
scénario de simulation n.
Simulationsszenario
"Le scénario de simulation permet de tester la réaction des pilotes."
simulation de crise n.
Krisensimulation
"L'entreprise organise une simulation de crise pour former ses employés."
simulation de gestion n.
Managementsimulation
"Les étudiants participent à une simulation de gestion pour comprendre l'économie."
simulation de noyade n.
Waterboarding
"La simulation de noyade est considérée comme une forme de torture."
simulation de procès n.
Moot Court · Prozesssimulation
"Les étudiants en droit participent à une simulation de procès pour s'entraîner."
simulation de trafic n.
Verkehrssimulation
"Cette simulation de trafic aide à optimiser les feux de circulation."
simulation en temps réel n.
Echtzeitsimulation
"Le simulateur de vol utilise une simulation en temps réel pour former les pilotes."
simulation informatique n.
Computersimulation
"La simulation informatique permet de tester le nouveau médicament sans risque."
simulation militaire n.
Manöver · militärische Übung
"L'armée organise une simulation militaire dans le désert."
simulation par ordinateur n.
Computersimulation
"La simulation par ordinateur permet de tester de nouveaux médicaments virtuellement."
test de simulation n.
Simulationstest
"L'ingénieur a effectué un test de simulation pour vérifier la résistance du matériau."
chambre de simulation spatiale n.
Weltraumsimulationskammer
"Les ingénieurs placent le satellite dans la chambre de simulation spatiale."
simulation numérique n.
numerische Simulation
"La simulation numérique permet de tester le nouveau moteur avant sa fabrication."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor simulations in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 2275. Exact: 2275. Verstreken tijd: 42 ms.