Examples with "suggestions de programmes" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Avec tout ce qui rend Sunrise TV si unique: Live TV en HD, ComeBack TV Agent, suggestions de programmes, listes de chaînes et tous vos enregistrements Cloud.
Mit allem, was Sunrise Smart TV so einzigartig macht: Live TV in HD, ComeBack TV Agent, Programmtipps, Senderlisten und alle Ihre Cloud-Aufnahmen.
Andere resultaten
Vous pouvez suivre notre suggestion de programme ou nous pouvons concevoir un programme en fonction de vos intérêts particuliers.
Sie können unserem Programm folgen oder sich ein individuelles Programm zusammenstellen lassen.
Récapitulation automatique pour un moteur de suggestion de programmes de télévision basée sur les préférences des consommateurs
Lorsque vous nous envoyez une suggestion de programme à inclure, il est primordial de sélectionner un fichier qui corresponde au numéro de version du programme.
Wenn Sie uns einen Softwarevorschlag senden, müssen Sie unbedingt die Datei auswählen, die mit der aktuellen Versionsnummer des Programms übereinstimmt.
PROCEDE DE SUGGESTION DE PROGRAMME DE TELEVISION ET DISPOSITIF ASSOCIE
Vous trouverez ici une de nos suggestions de programme (6 jours/5 nuits) complètement ajustable en fonction des besoins du groupe.
Finden Sie hier ein Beispiel für einen unserer Programmvorschläge (6 Tage/ 5 Nächte), das jedoch den speziellen Wünschen der Gruppe vollkommen angepasst werden kann.
Toutes les questions et suggestions de ce programme peuvent être envoyées à.
En ce qui concerne les effectifs, le nombre d'enquêteurs semble suffisant par rapport au volume du travail d'enquête et aux suggestions du programme de travail, et cet aspect n'a été mis en question dans aucun des cas.
Was die Personalausstattung betrifft, ist die Zahl der Untersuchungsbeauftragten verglichen mit dem Untersuchungsvolumen und den Vorschlägen im Arbeitsplan offenbar ausreichend und wurde in keinem Fall in Frage gestellt.
En vue de la prochaine réunion du bureau de la section, le PRÉSIDENT prie les membres de bien vouloir envoyer par écrit au secrétariat leurs suggestions pour le programme de travail 1998.
Im Hinblick auf die nächste Sitzung des Fachgruppenvorstands bittet der VORSITZENDE die Mitglieder, ihre Anregungen für das Arbeitsprogramm 1998 dem Sekretariat schriftlich mitzuteilen.
Siri fait son apparition sur le nouvel iPod touch avec une prise en charge d'un plus grand nombre de langues, un accès simplifié aux résultats sportifs, des suggestions de restaurants et les programmes de cinéma*.
Auf dem neuen iPod touch unterstützt Siri mehrere Sprachen, den einfachen Zugang zu Sportergebnissen, Restaurantempfehlungen und zu Kinoprogrammen.
La simple suggestion d'utiliser de tels programmes est mauvaise.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
