Au lieu de nous appesantir sur les problèmes, trouvons des solutions ensemble.
Anstatt Probleme endlos zu zerkauen, lasst uns gemeinsam Lösungen finden.
Faisons une balade et trouvons un bel endroit pour prendre des photos.
Lass uns eine Fahrt machen und eine malerische Stelle für Fotos finden.
Nous ne le trouvons pas assez vieux pour rester seul à la maison la nuit.
Wir finden ihn nicht alt genug, um nachts allein zu Hause zu bleiben.
Les jours à venir risquent d'être compliqués si nous ne trouvons pas rapidement une solution.
Die nächsten Tage könnten schwierig werden, wenn wir nicht schnell eine Lösung finden.
Le bateau repartira à vide si nous ne trouvons pas rapidement de nouveaux clients.
Das Schiff wird leer ablegen, wenn wir nicht schnell neue Kunden finden.
La situation risque d'empirer si nous ne trouvons pas rapidement une solution.
Die Lage könnte sich zuspitzen, wenn wir nicht bald eine Lösung finden.
Nous ne trouvons rien d'ennuyeux dans ce plan, toutes les étapes sont bien organisées.
Wir finden an diesem Plan nichts Langweiliges; alle Schritte sind gut organisiert.
Le recherche continue sans cesse, mais nous ne trouvons pas de solution.
Die Forschung geht immer weiter, aber wir finden keine Lösung.
Nous faisons face à des obstacles inattendus et trouvons des moyens de les surmonter.
Wir setzen uns mit unerwarteten Hindernissen auseinander und finden Wege, sie zu überwinden.
Nous, les prisonniers de la vie, ne trouvons aucune issue.
Wir, die Gefangenen des Lebens, finden keinen Weg hinaus.
Nous les trouvons également avec des points assortis sur les bords ou lisses.
Wir finden sie auch mit passenden Stichen an den Rändern oder glatt.
Nous le trouvons encore trop jeune pour assumer toutes ces responsabilités professionnelles.
Wir finden ihn immer noch zu jung, um all diese beruflichen Verantwortungen zu übernehmen.
Nous répondons dans de nombreuses langues et trouvons toujours une solution.
Wir antworten dabei in vielen Sprachen und finden immer eine Lösung.