Examples with "version source compile" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Une fois que le code source local est à jour vous pouvez compiler les nouvelles versions du noyau et du système de base.
Sobald die lokale Kopie aktualisiert wurde, kann eine neue Version des Kernels und des Userlands kompiliert werden.
Il est recommandé que la documentation traduite contienne l'indication du système de suivi des versions source qui est utilisé.
Es wird empfohlen, dass die übersetzte Dokumentation eine Notiz darüber bereithält, auf welcher Revision des Quellcodes die Übersetzung basiert.
Ceci implique bien évidemment de conserver le code source utilisé pour compiler votre première version.
Das impliziert natürlich, das Sie den Quelltext nicht löschen, den Sie zur Kompilierung Ihrer ersten Version benutzt haben.
Si vous maintenez une documentation de quelque taille que ce soit, il sera plus pratique pour les traducteurs d'avoir accès au système de suivi des versions source.
Falls Sie Dokumentationen in irgendwelchem Umfang betreuen, ist es für Übersetzer einfacher, wenn Sie Zugriff auf das Versionsverwaltungssystem haben.
Un travail a été trouvé et la source compile et travaille maintenant à la fois sur Mavericks et Yosemite.
Es wurde eine Arbeit gefunden und die Quelle kompiliert und arbeitet sowohl auf Mavericks als auch auf Yosemite.
Seuls les fichiers sources et les versions win 32 compilées peuvent être trouvées ici.
Vous pouvez cependant télécharger et installer une version pré-compilée de KiCad ou bien télécharger le code source, le compiler et installer KiCad.
Oder Sie laden den Source Code herunter und kompilieren und installieren KiCad selbst.
Le même code source compilé sur Mavericks a travaillé à la fois sur Mavericks et Yosemite.
Der gleiche Quellcode, der auf Mavericks kompiliert wurde, arbeitete sowohl bei Mavericks als auch bei Yosemite.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
