Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
APIs (Applications Programme Interface
Examples with "APIs (Applications Programme Interface" and their translation in Frans
an application programme interface (API) in the receiver
une interface de programmation logicielle (API) dans le récepteur
To make an application accessible on a particular operating system the developer must use the appropriate programme interface (API).
Pour rendre une application accessible sur un système en particulier, il faut donc que le développeur utilise les interfaces de programmation (API) spécifiques au système concerné.
Interactivity requires a software stack in the receiver called an Applications Programme Interface (API).
L'interactivité exige la présence dans les récepteurs d'un logiciel appelé "interface de programmes d'application" (API).
But only the more sophisticated set-top boxes with a so-called Application Programme Interface (API) can process interactive television.
Mais seuls les récepteurs numériques les plus perfectionnés, munis d'une interface de programme d'application (API), permettent le traitement de la télévision interactive.
Its single Application Programme Interface (API) enables users to programme the entire infrastructure as code across multiple data centres in automated fashion.
Son interface de programmation d'applications unique permet aux utilisateurs de programmer l'ensemble de l'infrastructure en tant que code sur plusieurs datacenters de manière automatique.
By opening our APIs (Application Programme Interfaces), we provide customers with secure access to their own data via third-party apps.
En ouvrant nos APIs (Applications Programme Interface), nous offrons la possibilité aux clients d'accéder à leurs propres données via des applications développées par des tiers, de façon totalement sécurisée.
This software shows you the data regarding the interaction between the programmes executed in your computer and the Windows applications programming interfaces (API).
Ce logiciel est chargé de montrer des données concernant l'interaction avec les programmes exécutés sur l'ordinateur et les interfaces de programmation des applications (API) de Windows.
Apart from video and audio streams, this includes conditional access information, the full application programme interface (API) command set of the connected devices, service information and copy protection information.
Cela comprend, outre les flux audio et vidéo, les informations relatives à l'accès conditionnel, toute la série de commandes de l'interface de programme d'application (API) des équipements connectés, les informations sur les services et les informations sur la protection anti-copie.
4.3 If only the API (application programming interface) of a software-based DRM scheme and not the entire source programme is revealed, which might be a considerable temptation for some providers, there will always be the risk that genuine interoperability will be impossible.
4.3 En ne dévoilant que les API (application programmer's interface) d'un DRM logiciel, et non la totalité du programme source, ce qui pourrait être une tentation assez forte chez certains fournisseurs, on courra toujours le risque de ne pas permettre une réelle interopérabilité.
The provision of paragraph 1 shall also apply to interactive services delivered to viewers including access to application programme interfaces (APIs) and electronic programme guides (EPGs)
Les dispositions du paragraphe 1 s'appliquent également aux services interactifs fournis aux téléspectateurs, y compris l'accès aux interfaces de programmes d'application (API) et aux guides électroniques de programmes (EPG).
As discussed in paragraph 9, improving data velocity of accessing administrative data means to also use intensively standard Application Programme Interfaces (APIs) or (sometimes) streaming APIs to access data.
Comme on l'a vu au paragraphe 9, accroître la vitesse de l'accès aux données administratives suppose aussi d'utiliser intensivement les interfaces de programmation standards d'applications (API) ou (parfois) des API en «streaming».
such as electronic programme guides (EPGs) and applications program interfaces (APIs) for the benefit of European citizens
telles que les guides électroniques de programmes (EPG) et les interfaces de programmes d'application (API), dans l'intérêt du citoyen européen
New facilities have emerged since that directive was adopted,48 notably the applications program interface (API) which operates the electronic programme guide (EPG) and plays a key role in delivering interactive services.
De nouvelles possibilités sont apparues depuis l'adoption de la directive48, notamment les interfaces de programmes d'application (API) exploitant le guide électronique de programmes (EPG) et jouent un rôle essentiel dans la fourniture de services interactifs.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 2713202. Exact: 0. Verstreken tijd: 502 ms.
