Frans

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Engels

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Publiciteit

Ah

Vertaling van "Ah" in Engels

NEW

Ah si, je peux venir demain, ma réunion vient d'être annulée.

Actually, I can come tomorrow, my meeting has just been canceled.

Ah ah ah, je n'aurais jamais imaginé une situation aussi ridicule pendant la réunion.

Haha, I never would've imagined something that ridiculous happening in a meeting.

Ah, alors vous devez être là pour réparer la plomberie.

Well, then you must be here to fix the plumbing.

Ah non, j'ai déjà été t'applaudir plusieurs fois.

Hardly. I've been to see you several times.

Ah, nous sommes juste après la commande de cet enfant.

Looks like we're next in line after this kid orders.

Ah peut-être qu'alors le problème ne se situait pas là-haut.

Well, then maybe the problem's never been up there.

Ah je vois, c'est pour ça que tu étais en retard.

Now I get it, that's why you were running late today.

Ah je vois, tu voulais me faire une surprise avec ce voyage.

Now I get it, you wanted to surprise me with this trip.

Ah je vois, tu n'avais pas compris le message avant de partir.

Now I get it, you hadn't understood the message before leaving.

Ah je vois, tu as changé de numéro sans prévenir personne hier.

Now I get it, you changed your number yesterday without telling anyone.

Ah je vois, tu t'énervais parce que tu avais déjà tout préparé.

Now I get it, you were upset because you'd already prepared everything.

Ah je vois, tu voulais parler de ce film-là, pas de l'autre.

Now I get it, you meant that movie, not the other one.

Ah je vois, en fait tu travaillais ici depuis le début.

Now I get it, you've actually been working here from the start.

Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met Ah: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

oh really · is that so

"Ah bon, il a encore oublié son portefeuille ?"

! ah là là interj.

oh brother · oh man

"Ah là là, encore une panne ce matin."

! ah ah ah interj.

"Ah ah ah, cette blague est vraiment drôle !"

! ah d'accord interj.

"Ah d'accord, on se retrouve demain à huit heures alors."

! ah non interj.

"Ah non, je ne suis pas d'accord !"

! ah oui interj.

"Ah oui, tu as tout à fait raison sur ce point."

! ah ben non interj.

No way · Of course not

"Tu viens avec nous ? Ah ben non, j'ai du travail !"

! ah enfin interj.

"Ah enfin ! Le bus arrive, j'attendais depuis une heure."

! ah je vois exp.

"Ah je vois, tu parlais du train de 18 heures."

! ah mais interj.

Oh, wow! · Wait, what!

"Ah mais ! Je ne savais pas que tu étais là !"

! ah ouais interj.

Oh really? · Is that so?

"Ah ouais ? Tu as vraiment réussi ton examen !"

! ah si interj.

oh yes I did · oh yes

"Tu ne m'as pas appelé hier. Ah si, je t'ai laissé un message !"

! ah voilà interj.

"Ah voilà, j’ai retrouvé mes clés."

Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor Ah in het Frans

Publiciteit

Meer functies met onze gratis app

Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes

Suggesties

ah voilà 1440

ah tiens 870

ah ben non 580

ah si seulement 280

ah mince 280

ah non +10k

ah oui +10k

ah bon +10k

Resultaten: 16963. Exact: 16963. Verstreken tijd: 73 ms.