Examples with "Autrement... pour la" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sélectionnez le dossier où enregistrer le fichier d'archive avec la liste déroulante Emplacement. Si le dossier n'est pas présent dans la liste, choisissez Autre... pour le choisir dans la boîte de dialogue Emplacement.
Choose the location where to save the archive file, from the Location drop-down list. If the location is not present in the list choose Other... to select it with the Location dialog.
Que votre évènement soit destiné à la famille, à des amis, ou autre... nous sommes là pour nous en occuper car pour nous tous les moments de la vie ont leur importance.
Either you have a family event or friends or others... we are there to take care of it because for us all the moments of life are important.
Tu me plais beaucoup, je ressens en toi de la passion envers la vie, et la raison froide... et quelque chose d'autre... et pour la première fois depuis un an j'ai eu envie de te raconter cette rencontre à Toi.
I like you, I feel you have both passion towards life and sensibility... and something else... and for the first time this year I have this wish to tell you about this meeting. Only for you.
Pour les jeunes et les moins jeunes, les hippies et tant d'autres... Surtout pour la bonne humeur et la convivialité.
Old rums or arranged... there is for everyone! For young and old, hippies and so many others...
C'est un véritable plaisir pour certains, une fierté pour d'autres... Une véritable découverte pour la plupart.
It is a real pleasure for some, a pride for others... A real discovery for the most part
La motivation était au rendez-vous, et nous avons commencé par un échauffement en commun, avec beaucoup de sourires : les joueuses ont été mis au défi de grimper l'une autour de l'autre... Pas de place pour la timidité !
The motivation was big, and we started with a lot of smiles in the joint warm-up with everyone, where players were challenged to climb around each other: No shyness allowed!
Estartit, avec sa longue et peu profonde plage, le Parc Naturel, avec tous ses endroits pour marcher à pied ou à vélo, les îles Medes, à visiter avec un bateau vision sous-marine, et de nombreuses autres activités... pour toute la famille.
Estartit, with its long and shallow beach, the Natural Park, with all its places for walking on foot or by bicycle, the Medes Islands, to visit with a underwater vision boat, and many other activities... for all the family.
Pour l'erreur de la S. Rel. c'est plutôt risible! Il y en a bien d'autres... as-tu remarqué pour la famille!
As for the mistake in the review Semaine Religieuse, it's quite laughable! There are many others. Did you notice what it said about our family?!
Néanmoins, le Secrétariat a été prié "d'organiser des symposiums et autres réunions... pour aider la Commission à déterminer... si des travaux futurs dans le domaine du droit général des contrats étaient souhaitables et réalisables".
Nonetheless, the Secretariat was requested "to organize symposiums and other meetings... to assist the Commission in the assessment of the desirability and feasibility of future work in the field of general contract law."
Ne l'écrivez pas autrement, svp... pour éviter la confusion avec d'autres projets... continuez la lecture...
Please do not write it any other way... to avoid confusion with other projects... keep reading...
Gardien de but rapide déplace rapidement d'un poteau à l'autre... capable de lutter pour la rondelle et d'effectuer le deuxième arrêt... joue avec confiance... bon communicateur
quick, athletic goaltender... moves very quick from post to post... has ability to scramble and make second saves... plays with confidence... good communicator
Par OBDII - EEPROM lecture/écriture des boîtiers de commande de tableau de bord, EN PARTICULIER, du contrôle (SBC) de frein de Sensotronic et de beaucoup d'autres... en ligne manuel pour la réparation de contrôle de frein de Sensotronic
By OBDII - Read/Write EEPROM of Dashboard control units, ESP, Sensotronic Brake Control (SBC) and many others... Online manual for Sensotronic Brake Control Repair
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
