Download for Windows Premium
-50% Premium
Publiciteit
CUIRE
cook
bake
boil
steam
fry
simmer
roast
grill
fire
stew
kiln
hurt
griddle
fry like bacon
CUIRE SANS ACCESSOIRE DE MÉLANGE Pour la réalisation de viandes et filets de poissons et même des pizzas, gâteaux et quiches
It is possible to cook also meat and fish fillets and even bake pizzas, cakes, quiches.
PUIS-JE CUIRE SUPPER CE SOIR POUR CÉLÉBRER?
Can I cook supper tonight to celebrate?
Tout ce que j'avais à faire était de chauffer LA VIANDE ET CUIRE LES HARICOTS.
All I had to do was heat up the meat and bake the beans.
CUIRE au four de 20 à 25 minutes ou jusqu'à ce que les centres aient presque pris.
BAKE 20 to 25 min. or until centres are almost set.
CUIRE la saucisse fumée selon les directives sur l'emballage.
Cook spinach according to package directions.
CUIRE les pâtes jusqu'à ce qu'elles soient al dente; égoutter et rincer sous l'eau froide.
COOK pasta until al dente; drain and rinse with cold water.
CUIRE les oignons et l'ail dans l'huile jusqu'à ce qu'ils soient dorés.
COOK onions and garlic in oil until brown.
CUIRE les carottes jusqu'à ce qu'elles soient tendres; égoutter.
COOK carrots until tender; drain.
CUIRE 5 minutes; tourner délicatement le poisson et les poivrons.
COOK 5 minutes; gently turn over fish and peppers.
CUIRE le lait (le soja non cuit est indigeste).
COOK the milk (this is necessary to digest it).
CUIRE à intensité élevée, en remuant à l'occasion, jusqu'à ce que la moitié de l'eau soit absorbée.
Cook on high, stirring regularly, until half of the water is absorbed, about 5 minutes.
CUIRE les galettes 3 min de chaque côté ou jusqu'à ce qu'elles soient d'un beau brun doré, en les retournant délicatement.
COOK 3 min. on each side or until they're golden-brown on both sides, turning cakes over carefully.
Directives CUIRE les pâtes selon le mode d'emploi, sans ajouter de sel; ajouter les haricots verts 3 min avant la fin de la cuisson.
COOK pasta as directed on package, omitting salt and adding green beans during the last 3 min. of cooking; drain.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met CUIRE: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

cuire à petit feu v.
simmer
"Elle fait cuire à petit feu le ragoût depuis deux heures."
cuire à coeur v.
cook through · cook all the way through
"Il faut cuire à coeur cette viande pour éviter les bactéries."
cuire sous pression v.
pressure-cook
"Elle fait cuire sous pression le ragoût pour gagner du temps."
! va te faire cuire un oeuf exp.
get lost
"Va te faire cuire un oeuf, j'essaie de travailler."
! aller se faire cuire un oeuf v.
tell someone to get lost
"Il m'énerve, qu'il aille se faire cuire un œuf !"
! laisser cuire dans son jus v.
leave someone to stew in their own juice
"Après son erreur, son patron l'a laissé cuire dans son jus."
cuire à l'eau v.
boil
"Il faut cuire à l'eau les pommes de terre pendant vingt minutes."
cuire à la poêle v.
pan-fry
"Elle fait cuire à la poêle les champignons pour accompagner le steak."
cuire à la vapeur v.
steam
"Je vais cuire à la vapeur ces légumes pour préserver leurs vitamines."
cuire au barbecue v.
barbecue · grill
"Papa va cuire au barbecue les saucisses pour le dîner."
cuire au four v.
bake
"Elle va cuire au four le poulet pendant une heure."
cuire doucement v.
cook gently · simmer
"Il faut cuire doucement les légumes pour préserver leurs vitamines."
faire cuire v.
cook
"Elle fait cuire les pâtes dans l'eau bouillante."
finir de cuire v.
finish cooking
"Laisse le rôti finir de cuire encore dix minutes."
mettre à cuire v.
put in to bake · put in to cook
"Elle met le gâteau à cuire dans le four préchauffé."
prêt à cuire adj.
ready-to-cook
"Ces légumes prêts à cuire nous feront gagner du temps."
cuire à feu doux v.
simmer · cook over low heat
"Il faut cuire à feu doux les légumes pour qu'ils restent tendres."
cuire à sec v.
dry-roast
"Il faut cuire à sec les graines de tournesol dans la poêle."
sous-cuire v.
undercook
"J'ai sous-cuit le poisson, il est encore un peu cru au centre."
cuire à feu vif v.
cook over high heat
"Il faut cuire à feu vif la viande pour la saisir."

Synoniemen voor CUIRE in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 36665. Exact: 36665. Verstreken tijd: 92 ms.