Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Compris... mais
Examples with "Compris... mais" and their translation in Engels
Compris... mais vous devez au moins faire que ça semble équivalent.
Understood... but you have to at least make it look good.
Compris... mais si vous et moi n'accordons pas nos violons, cette mission n'a aucune chance de réussir dès le départ.
I get it... but if you and I keep trying to run the ball in opposite directions, this mission will implode before it starts.
Ce n'était pas un hôtel tout compris... mais les chambres en valaient vraiment la peine.
Vous avez l'air d'avoir tout compris... mais vous ne savez pas ce qui est dans mon cœur.
You sound as if you've figured out every little detail... but you do not know what is truly in my heart.
Personne ne m'a indiqué Ne sois pas mal compris... mais pour Jeroo, vivre dans une décharge comme Bhusawal.
Don't misunderstand... but for Jeroo to live in a dump like Bhusawal.
Les élèves étaient stupéfaits, mais ont compris... Mais comment surmonteront-ils cet obstacle?
The students were shocked, but quickly understood... they wondered how they could possibly overcome such an obstacle!?!
Andere resultaten
La troisième est... peut-être ai-je mal compris quelque chose... mais veuillez préciser cela également.
The third one is, and maybe I've misunderstood something... but please clarify that too.
Un package compétitif, y compris le salaire... mais notre ambition est vraiment d'offrir plus que de l'argent à nos collaborateurs.
A competitive package, including the salary... but, our ambition is really to offer more than money to our collaborators.
Je ne suis pas sur d'avoir compris votre question... mais l'imagerie photoréaliste est soigneusement élaborée par les artistes pour être contemporaine et cette approche du quotidien nous oblige à porter attention à l'ordinaire qui devient ainsi plus digne d'intérêt.
I am not quite sure what you are asking... BUT photorealist imagery is carefully determined by the artists to be "of our time" and while of everyday sights, it makes one pay attention to the ordinary and that then becomes more interesting.
Temple qui fait partir des sites extérieurs du complexe d'Angkor Wat, mais compris... Bettina Zourli
A temple which is outside the main Angkor Wat complex but which is included in the... Bettina Zourli
L'autre app qui pourrait être pratique, c'est Motorola Migrate: l'app est conçue pour vous aider à déplacer vos données depuis un précédent téléphone (y compris les iPhones... mais pas le support iOS 7).
Something that may come in handy is Motorola Migrate: the app is designed to help you move your data from a previous phone (including iPhones... but no iOS 7 support).
ET CERTAINEMENT SES PENSÉES, SES MESSAGES FAITES APPEL AU PLUS COMMUN COURS PARMI NOUS, MAIS COMPRIS... COMPRIS SEULEMENT PAR QUELQUES.
And certainly his thoughts, his messages are appealing to the commonest classes among US, but understood...
Ce n'est pas vrai, j'ai peut-être compris mais...
Maybe that's not true, maybe I understood, but...
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Compris... mais in het Frans
Suggesties
Resultaten: 55528. Exact: 6. Verstreken tijd: 1352 ms.
