Examples with "Understood... but" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This won't be understood, not now... but the Apocalypse to come... will vindicate our faith.
Cette action ne sera pas comprise, pas main tenant mais l'Apocalypse à venir vengera notre foi.
I always thought I understood it... but now i see, with shame and sorrow... that I understand nothing of deep-hearted love.
J'ai toujours cru le comprendre, mais je vois maintenant, à ma honte et à mon chagrin, que je ne comprenais rien de l'amour profond.
One believes having understood everything... but in one minute everything changes again and takes us towards a new art object that one tries to freeze.
En un instant, tout change de nouveau et nous amène à un nouvel objet d'art qu'on cherche à figer à tout jamais dans notre objectif.
You? - Yes, me. I know that's like Einstein saying he never really understood figures... but it's true. It's good I made you laugh.
Toi? Moi ! Je sais, c'est comme... Einstein disant qu'il ne comprend rien aux chiffres...
And certainly his thoughts, his messages are appealing to the commonest classes among US, but understood...
ET CERTAINEMENT SES PENSÉES, SES MESSAGES FAITES APPEL AU PLUS COMMUN COURS PARMI NOUS, MAIS COMPRIS... COMPRIS SEULEMENT PAR QUELQUES.
When he spoke to me, I understood, but otherwise...
Crps isn't that well understood, but... I think it's mercury poisoning.
L'algodystrophie n'est pas très connue mais... Je pense que j'ai un empoisonnement au mercure.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.