Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
En fait... Je ne devrais
Examples with "En fait... Je ne devrais" and their translation in Engels
En fait... Je ne devrais pas répéter ce qu'elle m'a dit.
In fact, she told me something I shouldn't repeat.
En fait... Je ne devrais pas vous le dire.
Well... I shouldn't say anything.
Andere resultaten
En fait... je crois que je ne devrais pas courir.
Actually... I'm thinking maybe I shouldn't run.
En fait, je ne devrais pas trouver cela cocasse, mais bon...
In fact, I should not find it funny, but well...
Je ne devrais pas en fait... C'est pas ton meilleur profil.
I wouldn't do it, actually it's not your best look.
Quoi qu'il en soit, je devrais quitter cette pièce, dans laquelle je ne suis fait...
Anyhow, I should be leaving this room I've actually...
Non, elle ne l'a pas fait, mais... Je devrais venir te voir pour t'en parler.
No, she hasn't, but... I'd better come to you and talk about it.
Je ne devrais peut-être pas vous en parler, mais comme elles ont fait le tour de la maison...
I shouldn't discuss it, but everyone's seen them.
En fait... si... Confidentiellement, je ne devrais pas rentrer chez moi ce soir.
Actually... they are... Confidentally I might not make it back at my appartement tonight.
En fait je ne veux même pas savoir qui c'était... car si je le savais, je devrais en informer la principale et la police.
Actually I don't want to know who it was... because if I knew, I would have to inform School principle and the police.
En principe, je ne devrais rien ressentir, le fait qu'elle était ma sœur ne devrait plus rien signifier...
Parfois, ces choses sont... je ne devrais pas dire que ce sont de petites choses, mais peut-être que, en fait de dollars, il n'est question que de centaines de milliers de dollars.
Sometimes these are... I shouldn't say small things, but maybe in terms of the dollar value, we're just talking about into the hundreds of thousands of dollars.
En fait, a posteriori, je me dis que je devrais regarder mon chrono et vraiment comparer au roadbook... ce qui me permettrait parfois, comme ici, de me rendre compte que je suis toujours bien alors que je crois ne pas être dans le coup.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 6059785. Exact: 2. Verstreken tijd: 976 ms.
