Examples with "Et... sauf" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Et... sauf votre respect...
Andere resultaten
et... - Sauf votre respect, général,
Finlande - tout en bleu et blanc... sauf la nourriture !
Grand pour accueillir les dîners etc toute la literie et les serviettes fournis... sauf si vous voulez fournir votre propre.
Great for hosting dinner parties etc all bedding and towels supplied... unless you want to supply your own.
Même la mécanique quantique nous paraît maintenant simple et familière... sauf les calculs, que nous n'avons malheureusement pas simplifiés.
Even quantum mechanics now seems simple and familiar... except the calculations, that we have unfortunately not simplified.
Vous possédez un nouveau MacBook et vous l'adorez... sauf quand il s'agit de stocker ou de partager du contenu entre vos appareils.
You own a new MacBook and love it... except when it comes to storing or sharing content between devices.
Rien ne peut arrêter Marta et Pepa... Sauf peut-être une autre blonde.
Blonde, stunning, criminals, nothing gets between Marta and Pepa and their goal...
et hop en route... sauf que... aujourd'hui, les muscles ont souffert.
and I was on my way... but... today the muscles suffered.
L'OM entrait au vestiaire avec un score sévère vu le contenu fourni dans une première période riche, vivante et plaisante... sauf au tableau d'affichage.
OM entered the changing room with a tough score after this rich, lively and pleasant first period... except the scoreboard.
Le jeune homme semblait disposé à faire presque n'importe quoi pour avoir la possibilité de servir le Seigneur et d'être exalté... sauf abandonner ses richesses.
The young man seemed willing to do almost anything for the opportunity to serve the Lord and to be exalted-except to give up his riches.
Si je continue à les payer, je peux continuer à voir Nancy et personne ne saura... Sauf quand elle parle de mariage, ou je meurs d'argent.
If I keep paying them off, I can continue to see Nancy and no one will know... Except when she talks about marriage, or I run out of money.
Vous pouvez également bénéficier de tarifs intéressants entre mars et mai... sauf à Pâques, bien sûr !
Cheap airfares can also be found between March and May. Except for Easter, of course.
C'est un monde paisible et joyeux... sauf quand l'affreux Darko et sa bande viennent y semer le trouble !
Futuropolis is a peaceful, happy place... except when the horrible Darko and his gang come looking for trouble!