Le miroir s'est fendu dans la forme Exacte du symbole que l'on a vu partout en ville.
The mirror cracked in the exact shape of the sigil we've seen all over town.
Exacte réplique d'une cabane sur pilotis du bassin d'Arcachon (les fameuses cabanes tchanquées), cette suite a été décorée par Maxime Simoëns.
An exact replica of a hut on stilts in the Arcachon basin (the region is famous for it's huts on stilts), the suite was decorated by Maxime Simoëns.
Exacte, belle la météo avec des paysages illustrant le temps, le ciel, la saison.
Description Accurate, beautiful weather with landscapes depicting weather, sky, season.
Exacte, véridique: un rapport fidèle.
Exacte. Nous avons vérifié tout le monde dans la banque.
Correct. We've checked everyone in the bank.
Exacte dans ses grandes lignes, elle montrait une rivière qui allait se déverser, au nord, dans le Grand Lac des Esclaves, d'où une deuxième rivière coulait vers l'océan Arctique.
Correct in essentials, it showed a river flowing north to Great Slave Lake, from which a second river ran on to the Arctic Ocean.
Les types de palette disponibles sont les suivants : Exacte
These are the available palette types: Exact
Endroit lumineux d'excitation Exacte pour sonder le réglage
Exact excitation light spot to probe adjustment
Couleur « Exacte » ne peut être garantie.
'Exact' color cannot be guaranteed.
Exacte en théorie, la méthode se heurte en pratique à la difficulté à observer le ciel de façon stable depuis un bateau qui tangue.
Exact in theory, the method runs up in practice against the difficulty of observing the sky in a stable way since a boat which pitches.
A moins que vous n'utilisiez la palette Exacte, la table des couleurs peut ne pas contenir toutes les couleurs utilisées dans l'image.
Unless you're using the Exact color table option, the color table may not contain all the colors used in the image.
Exacte sur 122 ans, la phase de lune de précision présente un ciel constellé rouge.
Accurate for 122 years, the precision moon phase features a red starry sky.
Exacte imitation de la voix peut-être grâce à l'utilisation des réseaux de neurones sur la base de l'intelligence artificielle, qui travaillent sur les mêmes principes que les réseaux de neurones du cerveau humain.
Accurate imitation of the voice is possible through the use of neural networks based on artificial intelligence and operating according to the same principles as the neural networks of the human brain.
