Examples with "ICS existantes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
INCAS a attentivement étudié les approches ICS existantes pour exploiter les considérations culturelles, les critères nationaux et les composants communs.
INCAS thoroughly studied existing ICS approaches to map cultural considerations, national requirements and commonalities.
Soucieux du bien-être de ses collaborateurs, Belma fixe et contrôle son niveau d'exigence en accord avec les principaux référentiels sociaux existants ICS et BSCI.
Committed to promoting the wellbeing of its employees, Belma defines and checks the standards it requires in compliance with key existing social benchmarks ICS and BSCI.
Les problèmes existants dans ce domaine se posent surtout quand les compagnies maritimes s'écartent des indications d'impression très précises données dans la Recommandation de l'ICS.
Problems in this respect arise mainly when shipping lines deviate from the very precise print specification given in the ICS Recommendation.
Grâce à l'invention, l'utilisateur pourra accéder à des services ICS immédiatement après avoir inséré la carte SIM dans pratiquement n'importe quel dispositif de communication existant aujourd'hui.
With the invention, ICS services will be accessible to the user immediately after inserting the SIM card in virtually any communication device existing today.
L'ordinateur hôte ICS fournit une connexion au réseau TCP/IP existant par le biais de la deuxième carte réseau.
The ICS host computer provides a connection through the second network adapter to the existing TCP/IP network.
Les formulaires de ICS sont spécifiques à une mission et ne peuvent pas être ouverts jusqu'à ce qu'une mission soit créée ou qu'une mission existante soit ouverte.
The ICS forms are mission-specific and cannot be opened until a new mission is created or an existing mission opened.
Le système SEPA permet l'utilisation d'identifiants nationaux existants pour élaborer un ICS se déclinant dans toute la zone SEPA en ajoutant un code pays et une clé de contrôle.
The SEPA SDD Scheme allows the use of existing national identifiers to build a SEPA CI by adding a country code and a check digit.
Le mécanisme de règlement des différends entre investisseurs et États existant a été légèrement amélioré par le mécanisme d'arbitrage de l'ICS, soit l'Investment Court System, mais il présente encore de très grosses lacunes.
The existing ISDS mechanism has been improved a bit by ICS but it still has a lot of really big flaws.
L'ICS a prétendu que, avec les programmes de soutien existant aux États-Unis, les raffineurs de sucre de canne exporteraient au Canada même s'ils reçoivent seulement une aide pour leurs frais généraux et ne font pas de bénéfices.
The CSI argued that, with the support programs in the United States, cane refiners would export to Canada even if they only receive a contribution to overhead and not earn profit.
Manque de capacités et de ressources humaines pour la tenue d'un inventaire spécifique de tous les règlements existants et leur classification et analyse (par exemple, par code du SH et de l'ICS).
Lack of capacity and human resources to maintain a proper inventory of all existing regulations and to classify and analyze them (e.g. by HS and ICS numbers).
Les numéros de l'ICS peuvent aussi être indiqués, le cas échéant): Nouveaux bâtiments, extensions, modifications ou changements d'utilisation de bâtiments existants, prévus par l'arrêté concernant les entrepôts à rayonnages élevés
ICS numbers may be provided in addition, where applicable): New builds, extensions, alterations or change of use of existing buildings which are based on this departmental order concerning high-bay warehouses regulation.
Vous pouvez importer des événements à partir d'un fichier.ics dans votre calendrier existant ou s'abonner à un calendrier en ligne et recevoir des mises à jour automatiques (également appelés d'abonnement ICS ou d'abonnement iCal).
You can import events from an.ics file to your existing calendar or subscribe to a calendar online and receive automatic updates (known as an ICS subscription or an iCal subscription).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.