Examples with "Je... Nous... n'avons" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Et pour le rendre encore plus riche, je peux ajouter du miel... sauf que nous n'en avons pas, donc...
And to make it even richer, I can add honey... except we don't have any, so...
Ni l'un ni l'autre... je te rappelle que nous n'avons pas le droit d'être là... Freeza est mort par sa propre faute.
Neither one nor the other... I remind you that we're not allowed here... Freeza dying was his own fault.
Je sais que nous avons rompu et... des choses ont été dites... qui n'aurait pas dû être dites.
I know we had a falling out and... things were said that... shouldn't have been said.
Je voudrais simplement préciser que nous avons consulté les greffiers les plus qualifiés, et il n'y a aucun précédent pour... ou nous devons respecter l'ordre dans lequel les motions ont été déposées...
I should just clarify with you that we have consulted with the clerks right up the line and there is no precedent for... or we need to go in the order of when they arrived...
Nous avons passé un excellent week-end, très attentif, notre hôte nous a aidé dans tout ce que nous avions besoin... qui n'a pas été peu... je vous remercie de votre patience Manuel.
We have spent a great weekend, very attentive host us has helped us in everything we needed... that has not been little... thank you for your patience Manuel.
Nous avons plusieurs choses a partager, n'hésitez pas... je souhaite correspondre avec des américains ou canadiens parlant aussi français pour échanges, voyages, amitié etc...
We have many things to share, do not hesitate... I would like to correspond with U.S. or Canadian French speaking also for trade, travel, friendship etc...
Après quelques minutes de vol, nous avons constaté que la visibilité n'était pas idéale et que des voiles de nuages se trouvaient justement là dans la petite vallée entre les collines, là par où je voulais passer... pffff...
After a few minutes of flight, we found that the visibility was not ideal and that clouds were right there in the small valley between the hills, where I wanted to pass... pffff...
Et tu sais toi moi... Je veux dire, nous... n'avons réellement jamais embrassé les études supérieures.
You know... you... me... I mean, we... never really did embrace high school.
Je pense que jusqu'ici nous n'avons jamais présenté la proposition car... cette première proposition...
I think so far we've never presented the proposal as it-that first proposal
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
