Layers of leaf litter help insulate the soil during winter months.
Les couches de litière aident à isoler le sol pendant les mois d'hiver.
Layers of mulch protect the ground layer from harsh weather conditions.
Les couches de paillis protègent la terre des conditions météorologiques difficiles.
Add a new layer on top of your image using the Layers palette.
Ajoutez un calque sur l'image en utilisant la palette de calques.
Layers dialog with opacity set to zero for the active layer.
Le dialogue des calques avec l'opacité du calque actif réglée à zéro.
Layers of a new world are blooming now.
Des niveaux d'un monde nouveau sont en train d'éclore maintenant.
Gecko uses its Layers system to composite drawn content to the screen.
Gecko utilise son système de Couches au contenu composite élaboré à l'écran.
The Layers panel view is now restricted to just the selected artboard.
La vue du panneau Calques est maintenant limitée au plan de travail sélectionné.
A new layer for the object is added in the Layers panel.
Un nouveau calque est ajouté au panneau Calques pour l'objet.
Each layer you create has a unique color swatch in the Layers palette.
Chaque calque créé a une couleur unique dans la palette Calques.
Similarly, other live shapes are marked in the Layers panel.
De même, d'autres formes dynamiques sont marquées dans le panneau Calques.
Layers of fabric are embellished with scattered stones for shine.
Couches de tissu sont ornés de pierres éparpillées pour briller.
Layers allow you to assemble elements on a page that are related.
Les couches permettent de rassembler sur une page des éléments qui sont liés.
Layers of precursor material may be placed on top of each other.
Des couches de matériau précurseur peuvent être disposées les unes sur les autres.