Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Le Code interdit les
Bedoelde u: le code interdit le
Examples with "Le Code interdit les" and their translation in Engels
Le Code interdit les cadeaux aux professionnels de santé et ne permet pas de dons ni de subventions à des particuliers.
The Code forbids the giving of gifts to healthcare professionals and does not permit donations and grants to individuals.
Le Code interdit les annonces d'offre d'emploi qui, directement ou indirectement, établissent des catégories ou indiquent des qualités requises fondées sur l'âge (paragraphe 23 (1)).
The Code prohibits a job advertisement that directly or indirectly classifies or indicates qualifications by age (subsection 23(1)).
Depuis 1990, le Code interdit les brasures à base de plomb dans les nouvelles plomberies et les réparations de systèmes d'approvisionnement en eau potable.
The use of solder containing lead in new plumbing and in repairs to plumbing for drinking water supplies was prohibited under the code as of 1990.
Andere resultaten
Le Code du travail interdit les travaux pénibles ou dangereux pour les femmes.
This Code prohibits women from performing heavy or hazardous work.
Dans cette entreprise, le code vestimentaire restreignant interdit les tatouages visibles et les cheveux colorés.
Mme Weichelt dit que le code pénal suisse interdit les châtiments corporels.
Ms. Weichelt said that the Swiss Penal Code prohibited corporal punishment.
Le Code civil interdit les mariages entre proches parents du XIXème siècle.
The Civil Code prohibits marriages between close relatives from the XIX century.
À l'école, le code vestimentaire interdit les jeans troués et les t-shirts avec slogans provocateurs.
At school, the dress code bans ripped jeans and T-shirts with provocative slogans.
En ce qui nous concerne, le code d'éthique interdit les activités bénévoles au profit des partis politiques ou des campagnes électorales.
Pour l'heure, le Code criminel fédéral interdit les paris sur une seule épreuve sportive ou partie.
Right now in the federal Criminal Code there is a prohibition to betting on a single event sport or games.
Le Code pénal en vigueur interdit les activités suivantes, associées à la surveillance
The Penal Code in force criminalises the following activities associated with surveillance activities
Le Code interdit d'exposer les femmes enceintes à des conditions ou des produits chimiques susceptibles de compromettre leur santé et celle de leurs enfants à naître.
The Code prohibits exposure of pregnant women to conditions and/or chemicals which may put their lives or that of their unborn children at risk.
Le Code pénal interdit les mauvais traitements visés ci-après
Penal Code prohibits acts involving maltreatment, as follows
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 183907. Exact: 3. Verstreken tijd: 509 ms.
