Examples with "Le programme explorera" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le programme explorera des approches novatrices de la consolidation de la paix et du renforcement de la résilience des collectivités.
The programme will explore innovative approaches to consolidating peace and building community resilience.
Le programme explorera la méthodologie ainsi que des cas de journalisme d'investigation sur la base des ressources existantes de l'UNESCO telles que L'enquête par hypothèse: manuel du journaliste d'investigation et Le recueil global du journalisme d'investigation.
The programme will explore the methodology as well as cases on investigative journalism based on the existing resources such as UNESCO's Story-based inquiry: a manual for investigative journalists and the global investigative journalism casebook.
Le programme explorera la musique traditionnelle irlandaise, la musique Cajun et celle des Appalaches en Amérique.
The programme will mix Irish traditional music with Cajun, Appalacian and American Old-Time.
Le programme explorera aussi le rôle de la culture et du patrimoine en tant que vecteur de la communication climatique, de la justice, de la science et de la recherche.
The role of culture and heritage as a vector for climate communication, justice, science and research will also be explored.
Comme son nom l'indique, avec un seul clic, le programme explorera en profondeur le système, trouvera les défauts et les corrigera.
As you can tell by its name, with just a click, the program will thoroughly explore your system, find the errors and correct them.
Le programme explorera par ailleurs les domaines dans lesquels il serait possible de renforcer le service public malaisien au travers d'une coopération stratégique Sud-Sud.
The programme will also explore areas for strengthening the Malaysian public service through strategic South-South. Programme management, monitoring and evaluation
Andere resultaten
Le programme de la conférence explorera ces sujets et donnera l'occasion à tous les intervenants d'obtenir des renseignements inestimables.
This conference program will explore those topics, and will provide valuable insight for all stakeholders.
Le programme de travail explorera les problématiques techniques à résoudre par le biais des deux principaux piliers de travail.
The Programme of Work will explore the technical issues to be resolved through the two main pillars.
Le programme proposé explorera diverses logiques découlant de cette vision particulière, un temps de débat contradictoire libre sera prévu en fin d'atelier.
The proposed program will explore various logics stemming from this particular vision, a time of free contradictory debate will be planned at the end of the workshop.
Le programme de recherche explorera le développement du vocabulaire, le calcul et l'engagement des parents nous aidera à réfléchir à la meilleure façon de favoriser le jeu en famille et l'apprentissage collaboratif via les technologies numériques et éducatives pour les enfants.
The research programme will explore vocabulary development, numeracy, and parental engagement that will help us to think about the best ways to support family interaction and collaborative learning on children's, educational, digital technology.
Le programme FDS explorera et validera une proposition d'interface de flux de travail simple pour une modélisation et une visualisation rapides et efficaces de scénarios complexes d'incendie dans des bâtiments, notamment les parkings et les tunnels.
The FDS preview program will explore and validate an offering of a simple workflow-driven interface for quick and robust modeling and visualization of complex fire scenarios in buildings, particularly parking garages and tunnels.
Le programme de recherche explorera la variabilité spatiale et temporelle de la matière organique et des gaz à effet de serre dans les lacs et les rivières de différentes régions du Nord québécois et leurs liens avec des variables liées aux paysages et au climat.
The research program will explore the temporal and spatial variability of organic matter and greenhouse gases in lakes and rivers in different regions of Northern Québec, and their links to landscape and climatic variables.
De manière unique, le programme ICS EMBA explorera les points forts des pratiques de gestion japonaises et occidentales et cherchera à intégrer ces forces afin de les utiliser pour relever les défis d'un environnement commercial en évolution.
Uniquely, the ICS EMBA program will explore the strengths of both Japanese and Western management practices and seek to integrate those strengths in order to leverage them to meet the challenges of a changing business environment.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
