Examples with "Ledit support de module" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ledit support de module peut être accroché à un mur ou une colonne au moyen de moyens d'accrochage, par exemple des adhésifs double face, des moyens de fixation crochet et boucle, et des moyens crochets et/ou fente.
The module support may also be hung on a wall or column using hanging means, e.g., double-sided adhesives, hook and loop fastening means, and hook and/or aperture means.
Ledit support de module d'interface patient comprend un étui et un dispositif de serrage.
Ladite structure composite à base de nanotubes de carbone comprend une pluralité de structures en colonnes à base de nanotubes de carbone sur un support et est caractérisée en ce que ledit support présente un module de Young égal à 90 à 130 GPa.
The carbon nanotube composite structure comprises a plurality of carbon nanotube columnar structures on a base, and is characterized in that the base has a Young's modulus of 90-130 GPa.
La présente invention se rapporte à un logement (100) pour modulateur spatial de lumière (30), qui comprend un premier cadre (102) destiné à supporter ledit modulateur spatial de lumière (30) sur le trajet d'un faisceau d'éclairage incident.
A housing (100) for a spatial light modulator (30) includes a first frame (102) for supporting the spatial light modulator (30) in the path of an incident illumination beam.
les dimensions hors-tout du support de module ainsi que les dimensions hors-tout du module sont établies de manière que ledit support et ledit module puissent pivoter à travers le plan défini par le cadre de support de module
chaque ensemble photovoltaïque comprend un module photovoltaïque et un ensemble support fixant ledit module photovoltaïque à un point au-dessus de la surface support
each PV assembly comprises a PV module and a support assembly securing the PV module to a position overlying the support surface
la présente invention concerne un dispositif optique destiné en particulier à la microlithographie, qui comprend un module optique et une structure de support, la structure de support supportant ledit module optique
the present invention relates to an optical device, in particular for microlithography, having an optical module and a supporting structure, wherein the supporting structure supports the optical module
ledit module de support fixe comporte une source d'alimentation électrique reliée au réseau électrique et un modem ou un dispositif analogue de connexion par téléphone ou par câble sur un réseau distant de serveurs
said fixed support module is provided with a power supply source that is connected to the electrical network and a modem or similar device for connection by telephone or cable to a remote network of servers
un adaptateur réseau modulaire, comprenant une plaque murale et un module support, ladite plaque murale étant fixée à un mur par une boite de jonction standard et présentant un orifice afin de pouvoir recevoir de manière amovible ledit module support
a modular network adapter including a wall plate and a carrier module. the wall plate is attached to a wall at a standard wall box and has an aperture therein for removably receiving the carrier module
selon l'invention, la capacité d'accord du circuit de résonance est agencée avec ladite bobine d'émission/réception sur ledit module support pour limiter le rayonnement parasite du circuit de résonance.
the invention is characterised in that the resonant circuit tuning capacitor is packaged on said module support to limit the stray radiation from the tuning circuit.
La présente invention se rapporte à un support de module solaire pour un toit plat, ledit support comprenant des parties d'ensemble patte (1) et une pluralité de parties d'ensemble support de montage (2).
A solar bracket for a flat roof comprises a plurality of leg assembly parts (1) and a plurality of mounting bracket assembly parts (2).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
