Examples with "Les scripts pourront" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les scripts pourront être activés ou désactivés par les utilisateurs dans leurs préférences sous l'onglet « Gadgets ».
The scripts will be available for users to enable or disable in their preferences under a tab labeled "Gadgets".
Si vous désactivez ce paramètre ou s'il n'est pas configuré, les scripts pourront créer des fenêtres contextuelles et des fenêtres masquant d'autres fenêtres.
If you disable or do not configure this policy setting, scripts will still be able to create pop-up windows and windows that hide other windows.
Les utilisateurs et les scripts pourront envoyer des mails à l'aide de Sendmail, même si les limites d'une boîte mail et d'un domaine sont dépassées.
Scripts and users will be able to send email messages by using Sendmail even if the limits for a mailbox and domain are exceeded.
Andere resultaten
Si l'utilisateur ouvre plus d'onglets dans cette fenêtre, les scripts ne pourront pas fermer ces nouveaux onglets.
If the user opens more tabs in this window, then scripts will not be able to close those new tabs.
Par exemple, si vous installez SpecialFunctions vos scripts pourront utiliser des fonctions telles que bessel ou legendre.
For instance, once you have installed SpecialFunctions your script will be able to use functions such as bessel or legendre.
Si le spam utilise des scripts de publicité ou d'invitation, ces scripts pourront être banni de DALnet.
If the spam involves advertising scripts, these scripts may be banned from DALnet for being a nuisance.
Certains scripts pourront avoir besoin d'être recompilés après le passage à la version 0.8.2.0.
Some scripts may need to be recompiled when upgrading to 0.8.2.
Lancer des scripts en ligne de commande Si vous avez accès en ligne de commande à votre serveur web, différents scripts pourront vous être utiles pour l'administration de Moodle.
If you have shell access to your web server, you may find various CLI (command line interface) scripts useful during Moodle administration.
Ce script et la séquence pourront aisément être modifiés de façon à générer des sorties supplémentaires pour le balayage ou répondre à des conditions d'états multiples si nécessaire.
This script and sequence could easily be modified to generate additional outputs for the sweep or respond to multiple state conditions if required.
Les joueurs avec des scripts modifiés ne pourront plus jouer en multijoueur, seul les joueurs avec des scripts identiques \ mods seront capables de jouer entre eux.
Player with changed scripts now are unable to play in multiplayer, now only players with identical scripts\mods are able play with each other.
Vous pouvez modifier les paramètres de langue des utilisateurs existants avec le script de maintenance Ils pourront revenir sur leurs paramètres, sauf si vous désactivez cette option (voir ci-dessous).
You can change existing users' language settings with the userOptions.php maintenance script. They will still be able to change their settings back unless you disable that option (see below).
Les scripts sont également accessibles et pourront être complétés.
Skripte are likewise open and can be extended and changed equally easily.
Les scripts de pré- et post-installation pourront ensuite exploiter ces informations pour effectuer un traitement conforme aux vœux de l'utilisateur.
The pre- and post-installation scripts can then use this information to operate according to the user's wishes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
