Examples with "Lessig à" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous sommes heureux de fêter l'arrivée du Professeur Lessig à notre conseil d'administration en partageant avec vous son dernier ouvrage, en continuant notre oeuvre.
We are happy to celebrate the addition of Professor Lessig to our board of directors by sharing his latest written work with you as we continue our work.
L'emblématique manifeste du Professeur Lessig à propos du vrai rétrécissement de l'esprit américain.
Professor Lessig's landmark manifesto about the genuine closing of the American mind
Comme le rappelait le spécialiste de droit constitutionnel Lawrence Lessig à l'occasion de la sortie du Research Guide sur l'IA et la confiance : Quand on parle d'intelligence artificielle, il y a un futur dystopique et un futur utopique.
As underlined by constitutional law specialist Lawrence Lessig during the release of the AXA Research Guide on AI and fostering trust: When talking about artificial intelligence, there is a dystopian future and a utopian future.
Après l'intervention de la Commissaire européenne Nellie Kroes au Forum d'Avignon, et dans la lignée de l'intervention de Lawrence Lessig à l'OMPI, cette conférence marque un tournant historique.
After the speech of European Commissioner Nellie Kroes at the Forum d'Avignon, and in line with Lawrence Lessig's recent speech at WIPO, this conference is an historical turning point.
Andere resultaten
Lessig a aussi défendu des idées similaires au Logiciel Libre dans d'autres domaines.
Lessig has also promoted ideas similar to free software in other related fields.
L'activiste politique et universitaire Lawrence Lessig a déclaré la mort d'Aaron une cause juste pour une réforme des lois criminelles informatiques.
Academic/political activist Lawrence Lessig called Aaron's death just cause for reforming computer crime laws. Overzealous prosecutors are bullies.
M. Lessig a révélé cette information à des journalistes peu avant le Sommet de Tunis, se disant particulièrement sceptique quant aux résultats qui pourraient y être accomplis s'agissant des questions de propriété intellectuelle, qu'il juge primordiales.
Lessig revealed this to reporters immediately before the Tunis summit underlining his scepticism about the possible outcomes of the summit with regard to the IP rights issue, which he deemed important.
Lessig a rappelé l'erreur de présumer qu'Internet comporte une essence fixe qu'il a baptisée « the IS-ism » (que l'on pourrait rendre par « le SI-isme »).
Lessig has referred to the fallacy of assuming that the internet has a fixed essence as "the IS-ism."
Lawrence Lessig a été l'assistant (clerk) de plusieurs magistrats réputés dont le juge Antonin Scalia, à la Cour suprême des États-Unis et le juge Richard Posner, à la Cour d'appel des États-Unis.
After graduating from law school, he clerked for a year for Judge Richard Posner, at the 7th Circuit Court of Appeals in Chicago, Illinois, and another year for Justice Antonin Scalia at the Supreme Court.
Je rejetterai catégoriquement ceci, et renverrai à Lessig pour les raisons.
I'll flatly reject this, and point to Lessig for reasons why.
Selon le modèle de Lawrence Lessig, il y a quatre forces qui façonnent nos vies.
There are four forces that shape our lives.
Le professeur Lessig qui est maintenant à Stanford a remarqué que le code était un peu comme une sorte de loi.
Professor Lessig, now at Stanford, noted that code functions as a kind of law.
Professeur Lawrence Lessig, qui n'a pas du tout besoin d'être présenté, et Jeff Jarvis.
Professor Lawrence Lessig who doesn't need any introduction at all, and Jeff Jarvis.