Examples with "Mais... Mais vous devriez" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mais... Mais vous devriez me remettre dans le réservoir.
Mais Il... mais quant à la question de savoir si vous devriez fréquenter ou non telle ou telle église, Il n'a jamais posé cette question.
But He, but where it question whether you should or shouldn't go to this church or that church, it never was questioned by Him.
Concernant les filles qui demandent mais que devient la police, mais que devient, mais que devient... portez vos vêtements et vous devriez avoir honte quand même !
As for the girls who say where is the police, where, where... go to wear your clothes and have some shame!
Mais j'ai réintégré l'équipe mais le premier choc que j'ai reçu, je vous le dis... plus le but est grand plus vous allez recevoir de chocs, plus vous devriez vous attendre à des revers, des échecs.
But then I made my way back in the team but the first shock I received, which I am telling you - the bigger the goal, the more shocks you are going to have, the more setbacks, the more failures you should expect.
Mais à ce moment-là, vous ne devriez plus avoir d'hypothèque.
But hopefully at that time you won't have the mortgage.
Mais j'en ai gardé une que vous devriez voir en premier.
But I kept one that I thought you should see first.
Mais ça ne veut pas dire que vous devriez baisser les bras.
But none of that means that you guys should give up.
Mais comme notre procédure, vous devriez payer le coût du fret.
But as our procedure, you should pay the freight cost.
Mais c'est dangereux, et vous ne devriez pas faire ça.
Mais il y a bien d'autres questions que vous devriez poser...
But there are plenty more questions you need to be asking...
Mais, monsieur, vous devriez vraiment penser à Kendall comme membre.
But, sir, you should seriously consider Kendall for membership.
Désolé d'avoir crié, mais vous devriez savoir comment on rapporte.
Sorry for having shouted but you should know how to report.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
