Marques célèbres apportent toujours beaucoup plus de profit à l'entreprise.
Famous brands always bring much higher profit to the enterprise.
Marques engagés peuvent avoir leurs promotions saisonnières affichées dans les créneaux horaires attribués.
Engaged brands can have their seasonal promotions displayed within the allocated slots.
Marques et logos appartiennent aux détenteurs respectifs de leurs droits.
All trademarks and logos are the properties of their respective holders.
Les Marques déposées de votre entreprise sont des atouts précieux.
Marques caractéristiques sur ce qu'il reste de l'os frontal.
There are very distinctive marks on the remaining frontal bone.
Marques d'usage, perte de peinture sur les pieds.
User marks, loss of paint on the bases.
Cliquez sur Marques dans le menu à gauche de votre écran.
Click Brands from the menu on the left-hand side of your screen.
Toute reproduction non autorisée des Marques constitue une contrefaçon passible de sanctions pénales.
Any unauthorized reproduction of Brands shall constitute forgery subject to criminal sanctions.
Cela inclut les liens vers des partenaires qui utilisent les Marques.
This includes links to our partners, who may use the Trademarks.
Vous ne pouvez pas enregistrer des noms de domaine qui correspondent aux Marques.
You may not register domain names that correspond to the Marks.
Il est interdit d'utiliser les Marques commerciales d'une manière désobligeante.
You may not use the Trademarks in a disparaging manner.
Marques sur plancher indiquer lit de prison bougé... comme ceci.
Marks on floor indicate prison bed moved... thus.
Marques de commerce déposées et en attente dans le monde entier.
Trademarks registered and pending throughout the world.