Examples with "Merapi ne" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les systèmes de croyances qui concernent le Merapi ne sont pas encore intégrés à la réduction des risques.
Belief systems in Merapi have not yet been interpreted for risk reduction.
Bien que le Merapi ne soit plus en éruption, il continue à causer de sérieux dégâts.
Although the eruption is over, Mount Merapi is still causing serious damage.
L'activité du Merapi ne faiblit pas.
Il suggère que les grimpeurs, les randonneurs et la communauté, sur les pentes du Merapi ne doivent pas entrer dans une zone d'un rayon de 3 kilomètres autour du sommet du volcan et sont invités à être sensibilisés à cette restriction.
It suggests the climbers, hikers and the community living around the slopes of Merapi to empty the area within the 3-kilometer radius from the top of the volcano and are asked to raise awareness.
Piton de la Fournaise (Ile de la Réunion) L'éruption du Merapi ne doit pas faire oublier celle du Piton de la Fournaise qui continue au ralenti.
The eruption of Mount Merapi should not make us forget the eruption of the Piton de la Fournaise which is going on at a slow rate.
Andere resultaten
De Jakarta à Yogyakarta, des périphériques embouteillés aux hauteurs du Merapi, il ne faut pas perdre son souffle.
From Jakarta to Yogyakarta, from congested ring roads to Merapi heights, you must not get out of breath.
Toutefois, il est demandé aux habitants des villages sur les pentes du Merapi de ne pas s'affoler car la situation n'est pas inquiétante.
However, residents living on the slopes of Mount Perapi are asked to remain calm.
Il fut presque entièrement recouvert par une importante éruption volcanique du Mont Merapi tout proche et ne fut redécouvert qu'en 1814.
A significant eruption of the volcano of Mount Merpai nearby covered almost the whole site and it was only rediscovered in 1814.
Ce matin-là, le Merapi n'était pas sous les nuages.
Merapi, on this morning, was not enshrouded in clouds.
Plus d'une dizaine d'avalanches ont eu lieu sur le Merapi.
More than ten avalanches have taken place on the Merapi.
En tout, neuf temples s'alignent en direction du volcan Mérapi.
Nine temples are aligned in direction of the Mérapi volcano.
Merapi, sur le flanc d'un autre volcan, le Mt.
Merapi, located on the eastern slope of another volcano, Mt.
Les habitants doivent mieux connaître les activités du G. Merapi.
People need to know more about G. Merapi's activities.