Examples with "Ne le... Tenez le" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les petites voitures sont une bonne idée, mais vont pour quelque chose avec au moins 1,8-2,0L sous le capot pour vous assurer que vous ne tenez pas les gens du pays ou que vous vous arrêtez quand vous en avez le moins besoin...
Small cars are a good idea but go for something with at least 1.8-2.0L under the bonnet to make sure that you're not holding up the locals or coming to a juddering halt when you least need it...
Souhaitez-vous un... Docteur... Docteur... Je suis... Je suis le... Je ne peux pas. Non, écoutez, tenez le coup.
And would you like a - Doctor. Doctor, I'm - I'm - gone. No, listen, hold on.
Vous êtes ne faites pas Méritez votre nom de famille Tenez-le donc ! Portez votre nom de famille Je le perdrai de toute façon Après que je me marie Écoutez, Sandhya...
You are don't deserve your family name So keep it! Carry your family name I'll anyway lose it after l marry Listen, Sandhya...
Nous regardons le projet de loi, et nous procéderons à une étude article par article, je crois, à notre prochaine réunion... je ne me souviens pas d'avoir vu quelque chose du genre dans le projet de loi, alors d'où tenez-vous cette information?
In looking at the legislation-and we're going clause-by-clause at, I think, our next meeting-I don't recall seeing any of that language in the legislation, so where are you getting this from?
Si vous le faites, tenez moi au courant et surtout faites moi savoir ce que vous pensez du résultat Décidément, les photos de Joe Daley de mon concert d'Hazmat Modine sont celles qui sont le mieux ressorties, je ne saurais pas trop dire pourquoi...
Reblog It 0 Photo: Joe in Brown Well, the photos of Joe Daley from that Hazmat Modine concert really are the ones who came out best, I can't really say why...
Écoutez, Judy, je sais que vous tenez à cette fête...
Vos alliés tombent de tous les côtés, mais vous tenez bon...
Your allies fall left and right - you stand your ground...
Alors, tenez-vous à carreau... et cessez de faire du foin.
Then, you must leave... those are your only choices.
Tenez à ce qu'il se livre à la composition de ses sermons...
Insist that he devote himself to the composition of his sermons...
Si vous tenez à le faire directement d'ici, c'est là...
If you still prefer to download from here, click here...
Mais si vous tenez à laisser quelque chose, personne ne le refusera...
But if you want to leave something, nobody will refuse it...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
