Examples with "Non... car" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Non... car vous n'avez pas besoin d'elle.
Non... car l'Irlande produisait des cargaisons de denrées alimentaires que les Irlandais eux- mêmes n'étaient pas autorisés à manger.
No... for Ireland was producing shiploads of food which the Irish themselves were not allowed to eat.
Oui mais, non... car il y a un petit probléme...
Quelle aventure et que de découvertes, surprises agréables ou non... car bien entendu le projet ne s'est pas réalisé comme je l'avais imaginé !
What an adventure and what discoveries, pleasant surprises or not... because of course the project was not realized as I imagined & nbsp; & Nbsp
Oui et non... car l'auteur-metteur en scène-acteur brouille les pistes et se fait le champion du mentir-vrai, de l'autobiographie romancée, de l'autofiction théâtrale, utilisant les coups de théâtre pour mieux mettre en lumière la complexité de son cheminement.
Yes and no... because the author-director-actor throws us off the scent and makes himself the master of true-lying, novelized autobiography, theatre self-fiction, using dramatic turns of events to better shed light on the complexity of his thought processes.
Il est à espérer que non... car leur candeur et leur espièglerie vont nous manquer, au travers de toutes ces représentations plus sombres qui hantent ce Festival.
Let, s hope not. Because their candor and their playfulness would be dearly missed, especially through all the darker shows haunting this Festival.
Oui, mais non... Car il y a inflation et inflation, mon cher Monsieur.
Yes, but not... Because there is inflation and inflation, my dear sir.
Non... car elle ne s'intéresse pas à moi.
She doesn't want anything to do with me.
Andere resultaten
Non... - Car je te ferai une ordonnance - si besoin.
'Cause I could write a scrip for you - if you need some.
Non... Carrie Anne, s'il te plait.
Nous avons développé l'expertise dans ce domaine de la sécurité car non...
Mais celle d'Akiyama non plus... car...
Cependant, non! ... car le communisme de la sécurité est la clef de voûte du vieux édifice de la servitude.
This, however, is impossible! ... For communism in matters of security is the keystone of the ancient edifice of servitude.
