Examples with "Notes Le programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Notes Le programme affiche des publicités sur le côté gauche, mais elles ne causent pas de réduction de performance.
Notes The program shows some ads on the left side, but they don't interfer its performance.
Notes Le programme est entièrement gratuit pour 90 jours.
Notes The program is free for personal use during a period of 90 days.
NOTES Le programme peut être appelé soit comme openssl nomcodage soit comme openssl enc -nomcodage.
NOTES The program can be called either as openssl ciphername or openssl enc -ciphername.
Notes Le Programme de report des droits regroupe trois éléments grâce auxquels les entreprises peuvent obtenir un report, une exonération ou un remboursement du paiement des droits sur les marchandises importées.
Notes The Duty Deferral Program groups three components through which businesses can defer, relieve or refund the payment of duty on imported goods.
Andere resultaten
Comme l'a noté le Programme alimentaire mondial dans le document cité ci-dessus
Même si c'est la crise économique pour elle aussi, la musique fait encore rêver, note le programmateur.
Even if the economic climate has affected the music industry too, songs help people dream, notes Develu.
Chaque partenaire a noté le programme bien ciblé et perspicace, l'aura de l'engagement et les approches axées sur la pratique.
Every partner noted the well-targeted and insightful agenda, the aura of commitment, and practice-oriented approaches.
Note - Le Programme professionnel fait partie des trois années de stage.
Note - the PY is undertaken during the 3 years of supervised experience.
Certains délégués se sont déclarés en faveur d'un tel instrument devant traiter directement des questions de mise en œuvre, au niveau national, d'autres ont noté le programme déjà surchargé des réunions de la CDB.
Some delegates supported such an instrument to directly address national implementation issues, whereas others noted the already overburdened schedule of CBD meetings.
Les Membres ont noté le programme mis en uvre en 2011 pour promouvoir l'enregistrement des indications géographiques.
The programme implemented in 2011 to promote the registration of geographical indications was noted.
Parmi les initiatives visant à s'attaquer au problème de la détention avant procès, on note le programme pilote de probation et l'examen systématique, sous la direction du Bureau du Solliciteur général, des dossiers de tous les détenus de la prison centrale de Monrovia.
Other initiatives to address pre-trial detention were the pilot probation programme and a systematic review of cases led by the Office of the Solicitor General of all detainees in Monrovia Central Prison.
note le programme de travail ambitieux de la multi agence "groupe consultatif ad hoc" sur l'aide au commerce comprenant de nombreuses organisations; regrette toutefois le manque de participation de représentants du secteur privé
Notes the ambitious work program of the multi agency, ad-hoc consultative group on AfT; regrets, however, the lack of involvement of private sector, civil society and developing country representatives in this process
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
