Examples with "Pourtant... elle te" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pourtant... Elle ne s'est pas montrée si bienveillante cette fois. Je lui ai dit que je voulais devenir nonne.
All the same... I... I don't think she was so understanding this time. I told her I wanted to be a nun.
Juliette est trop jeune pour tomber enceinte et pourtant... Elle sait qu'elle va gerder cet enfant qu'elle entend chanter dans son ventre.
Juliette is too young to be pregnant and yet... She knows that she wants to keep this baby that she hears singing in her belly.
Elle est proche, plus proche que les autres, de chaque esprit appartenant au cercle de matrices, et pourtant... elle n'est jamais tout à fait réelle pour eux.
To be close, closer than any other, to each mind within the matrix circle, and yet never... never quite real to them.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
