Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Poussez
Geflecteerde vorm van pousser
Vertaling van "Poussez" in Engels
Poussez ou transportez les astronautes dans l'espace et actionnez d'énormes mécanismes.
Also, push or transport astronauts through space and activate huge mechanisms.
Étriers fixes - Poussez sur les anciennes plaquettes avant de les retirer.
For fixed calipers, push against the old pads before you remove them.
Poussez le bouton de sélection de dose aussi loin que possible.
Press the dose setting knob as far as it will go.
Poussez le bouton de démarrage et apparemment rien ne se passe.
Press the start-button and it seems like nothing happens.
Poussez vos billes ensemble sur le même téléphone ou tablette.
Move your marbles together on the same phone or tablet.
Poussez votre ami congelé et avec son aide écrasez tous les ennemis.
Push your frozen friend and crush with his help all enemies.
Poussez le piston sur les ingrédients et faire un mouvement de roulis.
Push the plunger on the ingredients and make a rolling motion.
Poussez sur le sol avec vos jambes et déplacez votre poids en avant.
Push off the ground with your legs and move your weight forwards.
Poussez mes portes et je me chargerai de la réussite de votre séjour.
Push my doors and I will take care of your successful journey.
Poussez les grilles jusqu'à ce qu'elles s'enclenchent dans la base.
Push the shrouds until they click back into position in the base.
Poussez dans les talons pour revenir à la position de départ.
Push through your heel to return up to the start position.
Poussez l'écran dans la position où il devrait être placé.
Push the screen to the position where it should be placed.
Poussez la souris vers les broches de puissance autant que possible.
Push the mouse towards the pins with as much power as possible.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Poussez: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
pousser de côté v.
push aside · move aside
"Il a poussé de côté la table pour faire de la place."
pousser du coude v.
nudge · elbow
"Il m'a poussé du coude pour me réveiller pendant le film."
pousser du pied v.
nudge with one's foot
"Il a poussé du pied la boîte qui traînait par terre."
pousser trop loin v.
go too far · take it too far
"Il a poussé trop loin la plaisanterie et elle s'est fâchée."
pousser un soupir v.
sigh
"Elle pousse un soupir en voyant tout ce travail qui l'attend."
se pousser v.
push oneself · move
"Il se pousse contre le mur pour laisser passer les gens."
! faut pas pousser exp.
Don't push your luck
"Faut pas pousser, tu demandes encore dix euros !"
! pousser à bout v.
push to the limit
"Les enfants ont poussé à bout leur professeur avec leurs bêtises."
pousser à la consommation v.
push consumption · drive consumption
"Cette publicité pousse à la consommation de produits inutiles."
pousser à la faute v.
pressure into making a mistake
"L'adversaire a tenté de le pousser à la faute pendant le match."
pousser à la limite v.
push to the limit
"L'entraîneur pousse ses athlètes à la limite avant la compétition."
pousser comme des champignons v.
spring up like mushrooms
"Les centres commerciaux poussent comme des champignons en banlieue."
pousser comme un champignon v.
spring up like mushrooms
"Les nouveaux quartiers poussent comme des champignons dans cette ville."
pousser des cris v.
cry out · shout
"L'enfant a poussé des cris de joie en voyant ses cadeaux."
pousser la porte v.
step into · enter
"Il a poussé la porte du restaurant pour dîner."
pousser la question v.
press the issue · push the question
"Le journaliste a décidé de pousser la question sur ce scandale."
! pousser le bouchon v.
go overboard · cross the line
"Là, tu pousses le bouchon avec tes critiques !"
! pousser le bouchon trop loin v.
go too far · push it too far
"Tu pousses le bouchon trop loin avec tes plaisanteries !"
! pousser le bouchon un peu loin v.
go overboard
"Tu pousses le bouchon un peu loin avec tes demandes !"
pousser le trait v.
go overboard · lay it on thick
"L'humoriste pousse le trait pour faire rire son public."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Poussez in het Frans
Suggesties
Resultaten: 5200. Exact: 5200. Verstreken tijd: 78 ms.
