Examples with "Python pour lancer des tests" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un client Python pour lancer des tests sur Marionette.
De cette façon, il est possible d'utiliser n'importe quel système de test pouvant être lancé à partir de code Python ou de modifier le processus d'exécution des tests Django pour adapter les tests à d'éventuels besoins spécifiques.
In this way, it is possible to use any test framework that can be executed from Python code, or to modify the Django test execution process to satisfy whatever testing requirements you may have.
Scripts Python pour générer et lancer les tests de l'API script.
Python scripts to generate and run the scripting API tests.
Les tests originaux sont lancés par l'intermédiaire d'un contrôleur de tests écrit en Python.
chemin.vers.module - Recherche et lance tous les tests d'un paquet ou module Python donné.
module - Search for and run all tests in the named Python package or module.
La contribution à cet outil via l'écriture de nouveaux scripts Python permettant le lancement et la réalisation des scénarios de tests préalablement définis
Contribution to the development of this tool thanks to Python scripts in order to implement the "QoE evaluation" scenarios that you have previously defined.
Les tests d'intégration de Gaia utilisent Marionnette qui permet de lancer un script en JavaScript avec un serveur basé sur Python.
Gaia Integration tests are driven by a marionette script written in JavaScript and a python-based server.
Même si l'exemple ci-dessus fonctionne dans un interpréteur Python interactif, certaines fonctionnalités du client de test, notamment celles liées aux gabarits, ne sont disponibles que lorsque les tests sont lancés.
Although the above example would work in the Python interactive interpreter, some of the test client's functionality, notably the template-related functionality, is only available while tests are running.
Lancer le produit sans tests ressemble à une mission kamikaze, à mon avis.
Launching the product without testing sounds like a kamikaze mission to me.
Lancer un produit sans le tester correctement est une recette pour un désastre.
Launching a product without testing it properly is a recipe for ruin.
Le site a planté le jour du lancement, quelle surprise vu leurs tests.
The website crashed on launch day, what a surprise given their testing.
Ils ont décidé de tester l'idée avec un lancement beta limité.
They decided to run that up the flagpole with a limited beta launch.
Les ingénieurs effectuent plusieurs tests de sécurité avant le lancement du satellite en orbite.
The engineers carry out several safety tests before launching the satellite into orbit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
