Frans

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Engels

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Suggesties: rire en riant

Favorieten

Publiciteit

RIANT

Vertaling van "RIANT" in Engels

NEW

laughing

laughed

giggling

chuckling

smiling

riant

cheerful

pleasant

happy

giggly

rident

laughy

laugh laughter

giggle

DEMEKU DEJENE: (RIANT) Temesgen, il était avec Feleku toute la journée, et n'est pas venu chez Nigus.

DEMEKU: (laughing) Temesgen, he was with Feleku the whole day, and didn't come to Nigus' house.

MOYEN D'AMITIÉ NE PAS APPELER QUELQU'UN NOM OU RIANT À LA FAÇON DONT ILS MARCHENT OU MANGENT OU N'IMPORTE QUOI.

Friendship means not calling someone names or laughing at the way they walk or eat or anything.

Le bambin se laissa tomber sur la balançoire, riant aux éclats.

The toddler plumped onto the swing, giggling with delight.

Le bambin slalomait entre les chaises, riant aux éclats en courant.

The toddler would weave between the chairs, giggling as he ran.

(RIANT) Mais vous savez ce qu'il y a de bien avec cette chaleur, c'est qu'elle va tuer le coronavirus.

(LAUGHING) But you know the good thing about this heat is that it will kill the coronavirus.

(RIANT) Eh bien, nous sommes toujours ensemble quand elle n'a pas cours.

(LAUGHING) Well, we are always together when she is not at school.

(RIANT) C'est le résultat de l'alcool, mon cher!

(LAUGHING) That is the result of alcohol, my dear!

MOLEKE : (RIANT)... Ma chère, tu n'as pas besoin d'aller à l'école pour sortir de la pauvreté.

MOLEKE: (LAUGHING)... My dear, you do not have to go to school to get out of poverty.

(RIANT) Mon ami, si c'était vrai, il n'y aurait pas de coronavirus du tout en Afrique !

(LAUGHING) My friend, if that were true, there would be no coronavirus at all in Africa!

LILIAN : (RIANT) Aujourd'hui, je vais marcher 20 minutes jusqu'au salon; nous ne sommes plus très loin maintenant.

LILIAN: (LAUGHING) Today, I will walk for 20 minutes to the salon; we are not very far now.

(L'INTERROMPANT ET RIANT) ... été les meilleurs producteurs de tomates du village de Wamugunda... si, si, Wanja, tu vas toujours nous rappeler cela..., mais laisses nous apprendre quelque chose sur l'emballage des tomates dont pourrait tirer profit ta famille.

(INTERRUPTING AND LAUGHING) ... the best tomato farmers in Wamugunda village... yes, yes, Wanja, you will always remind us of let's learn something about packaging tomatoes that your family might just benefit from.