ELLE AIME A RIRE ET A BOIRE !
She loves to laugh and drink!
Tu la laisses ALLEZ À CE GARÇON ILS POURRAIENT RIRE.
You let her go to that boy so they could laugh.
Selon moi, je pense que le RIRE est un médicament contre le stresse mais aussi contre toute forme de tristesse.
I think that laughter is a drug against stress but also against any form sadness.
RIRE et mettez le logiciel dans cette boite.
LAUGHTER and go put the software on that box.
Ne les entends pas Crier là-bas ET RIRE?
Don't you hear them yelling out there and laughing?
ET IL A COMMENCÉ À RIRE COMME UN MANIAQUE.
Les cheveux gris me font paraître plus vieille (RIRE).
The grey hair is making me look older (LAUGH).
Je ne veux pas interrompre votre conversation (RIRE).
I don't want to interrupt your conversation (LAUGHS).
Les complicités, les chuchotements de secrets, les rires, le RIRE ?
Complicities, whispered secrets, laughters, the LAUGH?
[RIRE] qu'est-ce que votre implication dans cette activité a changé en vous avec le temps ?
[LAUGH] but what how has your involvement in that activity changed you over time?
Mais nous essayions en quelque sorte, d'en implanter chirurgicalement une nouvelle [RIRE]
But we tried to kind of surgically implant a new one [LAUGH] for people.
RIRE Je n'ai jamais vu une anguille aussi grosse.
LAUGHTER I've never seen an eel this big before.
Le YOGA DU RIRE qui au départ s'adressait aux personnes dans un contexte publique ou associatif, est maintenant entré dans le monde scolaire hospitalier et professionnel.
Laughter Yoga which initially started as a social club movement, has now entered the business world, where it provides companies and organizations powerful operational benefits.