Dans ce cas, Dēus réajustera automatiquement les EFFETS DE SOL en fonction de la nouvelle valeur qu'il aura mesuré.
In this case, DEUS automatically readjusts the ground balance according to the most recent value measured.
L'écosystème SOL reçoit en définitive la plupart des produits phytosanitaires, quel que soit le mode de leur utilisation.
The soil ecosystem finally receives most of the plant protection products, whatever their pattern of use.
Les millipèdes jouent un rôle important dans la formation du SOL des forêts décidues et tropicales.
Millipedes are important in SOIL formation in some deciduous and tropical forests.
SOL en pierre artificielle AcayaTire son nom d'une ancienne cité fortifiée.
ARTIFICIAL STONE FLOOR AcayaTakes its name from an ancient walled city.
SOL: bien drainé UTILISATIONS: pot patio, boite à fleurs, plate-bande
SOIL: well-drained USES: patio pots, borders and beds, flower boxes
TERRAIN de SOL URBAIN pour les services de santé, assistance et protection sociale.
URBAN SOIL TERRAIN for health services, assistance and social welfare.
SOL Terrasses de galets roulés exposées plein sud sur le coteau du Méal.
SOIL Terraces of round pebbles situated on the hillside of the Méal.
SOL n'a pas voulu révéler combien ils ont investi.
SOL would not disclose how much its owners had invested in it.
SOL est une association commerciale provinciale de fabricants de panneaux solaires.
SOL is a provincial trade association of solar panel manufacturers.
Je n'ai pas obtenu la traduction française de « SOL ».
I did not catch the meaning of "SOL".
Aucun changement n'a été observé dans le SOL à contraction lente.
No changes were observed in the slow-twitch SOL.
Donc nous allons organiser notre challenge sans SOL.
So we will organize our challenge without SOL.
Épuré et moderne, SOL est un mince anneau de lumière vive et radiante.
SOL is an elegant and modern thin ring of radiant bright light.