Download for Windows Premium
-50% Premium
Publiciteit
Sauf... votre

Examples with "Sauf... votre" and their translation in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sauf... votre sorte de...
Except... you kind of...
Heureusement, les autres blessures ne sont pas graves, sauf... votre cheville droite... il y a des fractures sérieuses.
'Fortunately, the other injuries are not critical, except... your right ankle... there are severe fractures.
Sauf... votre respect, Grieves enquêtait sur un éventuel homicide lié aux DDA.
With respect, Grieves was investigating a possible LRD-related homicide.

Andere resultaten

Sauf qu'ici... votre machisme est le fond de l'affaire.
Your chauvinism goes to the merits.
Que vous puissiez retourner à la maison SAIN ET SAUF... et augmenter votre EFFICACITÉ où que vous vous trouvez
That you come home SAFE... and you remain EFFICIENT anywhere
Ici, vous n'avez de contrôle sur aucun aspect de votre vie, sauf... sur votre vous venez de perdre ce privilège.
IN HERE, YOU HAVE NO CONTROL OVER ANY PART OF YOUR LIFE, EXCEPT YOUR BREATHING.
Si vous me permettez, Monsieur, et sauf votre respect...
Now, sir, if you'll pardon me, with all respect...
Mais maintenant que je l'ai, sauf votre respect...
But now that it's here, with all due respect...
Ceci dit et sauf votre respect...
And I don't mean any disrespect by this, but...
Avant la fin des essais, entreprendre un exercice de cette ampleur est peut-être, sauf votre respect... prématuré.
But until the trials are complete to undertake an exercise of this scope may be, with respect, premature.
Maître... Sauf votre respect, c'est décidé.
With all due respect, it's already been done.
Ce n'est pas un problème... sauf que votre compagnon à quatre pattes pourrait bien être porteur du parasite de la toxoplasmose.
That's not a problem, except that your four-legged friend could be carrying the toxoplasma parasite.
La chose est d'autant plus gentille de sa part, qu'avant notre mariage, il buvait en vrai cochon, sauf votre respect...
It is all the nicer of him, since before our marriage he drank like a hog, begging your pardon.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor Sauf... votre in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 281023. Exact: 3. Verstreken tijd: 540 ms.