Un endroit confortable pour être. Sent comme chez soi.
A cozy place to be in. feels like home.
Sent ce qui est de marque, un bon café.
What is branded feels, good coffee.
Sent agréablement la lavande, le bois et légèrement le citron
Pleasant smell of lavender, wood and a light citrus note
Tout seul, chair et os, le mal coupé dans la pierre Sent la peur
All alone, flesh and bone, Evil carved in stone smell the fear
Sent le picotement et les brûlures sur la région mordue mais fonctionne bien.
Feels tingly and burns on the bitten area but works well.
Sent que je ne peux pas respirer parfois quand je le vois.
Feels I can't breathe sometimes when I see him.
Sent comme si l'utérus ont été poussés à s'asseoir.
Feels as if the uterus were pushed up to sit.
Sent que tout effondre, et je n'ai pas assez de force.
Feels everything's falling apart, and I don't have enough strength.
Sent depuis des mois combien ses parents le haïssaient.
Has been feeling for months how much his parents hated him.
Sent devant son nez, une odeur de vieux fromage ou de soufre.
Smell before the nose like old cheese or brimstone.
Sent les battements de son cœur, avec une grande faiblesse.
Feels beating of the heart, with great weakness.
Sent une petite tape, mais j'y suis arrivée.
Feels a little pat, but I got there.
Sent comme ils sont gluants et humides à l'intérieur...
Feel how slippery and wet it is inside.
