Deux tâches de force ont été créées lors de la Session spéciale.
Two task forces were created during the special session.
Session d'échanges sur le rôle et la participation de...
Exchange session on the role and participation of civil...
Ils furent clairement exprimés à la Session de San Antonio.
These summons were expressed clearly in the San Antonio meeting.
Session non privée avec groupe d'âge similaire si possible.
Sessions are open to public with similar groups of age if possible.
Si vous avez besoin d'une connexion permanente, utilisez le paramètre Session.
If you need a persistent connection, use the Session parameter.
Ils feront une courte présentation à la Session avant le vote.
They will deliver short presentations to the Session ahead of the vote.
Chaque interaction avec le système de persistance se fait via une nouvelle Session.
Each interaction with the persistent store occurs in a new Session.
Utilisé pour vérifier qu'une variable de Session a été créée.
Used to check if a Session variable has been set.
Ils feront une courte présentation à la Session avant le vote.
The results will be announced in the Session room directly after each vote.
Attendez-vous à de grandes récoltes, grâce à la génétique de Session.
Expect big harvests, thanks to the genetics of Session.
Grind Session propose six skaters professionnels sélectionnables et neufs personnages cachés.
Grind Session features six professional skaters and nine hidden characters.
L'objet Session vous permet de conserver des paramètres entre plusieurs requêtes.
The Session object allows you to persist certain parameters across requests.
Session d'enregistrement spontané avec des chansons écrites sur place.
Spontaneous recording session with songs written on the spot.
