Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Shell devait
Examples with "Shell devait" and their translation in Engels
Il a également statué que Shell devait remettre certains documents internes confidentiels aux avocats des plaignantes.
It also ruled that Shell should hand over some confidential internal documents to the plaintiffs' lawyers.
Le tribunal a également statué que Shell devait remettre des documents internes confidentiels aux avocats des plaignantes qui auront la possibilité d'interroger les témoins.
The court also ruled that Shell should hand over some confidential internal documents to the plaintiffs' lawyers, and that they would have the opportunity to examine witnesses.
J'aimerais dire rapidement que Shell devait construire une usine de traitement à Sarnia en 2004-2005.
Briefly, Shell was supposed to build an upgrader in Sarnia way back in 2004-05.
Le rapport appelait les autorités du Nigeria, du Royaume-Uni et des Pays-Bas à mener des enquêtes pour déterminer si Shell devait être considérée comme pénalement responsable.
The report called for authorities in Nigeria, the UK and the Netherlands to launch investigations into whether Shell should be held criminally liable.
Avant que nous ne disposions de Bash, chaque script shell devait être exécuté par un interpréteur non-libre.
Andere resultaten
Si Shell Canada devait mettre en place un processus de réaffectation, elle s'assurerait que les besoins d'accessibilité des employés seraient pris en considération, notamment les plans d'adaptation individualisés.
Après leur impressionnante victoire à Molokai, chez nos voisins hawaïens, Shell Va'a se devait de confirmer sa supériorité actuelle en s'imposant à Hawaiki Nui, l'épreuve reine du va'a (pirogue) en Polynésie.
J'ai poussé une nouvelle version de gnome-shell-timer qui devait fonctionner avec la version 3.21 de GNOME qui avait été poussée vers sid.
I uploaded a new gnome-shell-timer that would work with GNOME 3.21 that had been uploaded to sid.
Il a donc jugé que Shell aurait dû prendre des « mesures de sécurité pour prévenir les actes de sabotage » et devait par conséquent verser des dommages et intérêts.
It ruled that Shell therefore should have taken "security measures to prevent sabotage" and as a result was liable for damages.
Auparavant, hotplug utilisait des scripts shells lents pour chaque évènement, même si l'on ne devait pas donner suite à cet évènement.
hotplug used to run slow shell scripts on each event, even if the event didn't need to be caught.
Lorsque Royal Dutch Shell s'est retirée de l'Arctique de notre côté de la mer de Beaufort, on est parti avec la plateforme Kulluk qui devait forer dans la mer des Tchouktches.
When Royal Dutch Shell pulled out of the Arctic on our side-on our Beaufort-they pulled out the Kulluk, the drilling platform that was supposed to drill in the Chukchi Sea.
Le scientifique en chef de Shell, Geophysics, a déclaré que le concept devait être testé « sérieusement» pendant quelques mois, tout en reconnaissant le coût et en reconnaissant que «nous sommes heureux de nous associer à d'autres».
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Shell devait in het Frans
Resultaten: 12. Exact: 5. Verstreken tijd: 155 ms.
