Transposition congénitale corrigée des grandes artères.
Transposition et corrélation in vitro / in vivo - évaluation des mêmes biomarqueurs
in vitro/ in vivo transposition and correlation - evaluation of the same biomarkers
Transposition de l'art de la guerre dans l'univers des banlieues, cette approche stimulante est un exercice de style qui vaut mise en garde.
Transposing the art of war into the inner-city universe, this stimulating approach is a stylistic exercise that serves as a warning.
Transposition de la directive sur le temps de travail
Objet: Transposition en cours de décisions-cadres en directives
Subject: Current implementation of framework agreements by means of directives
Transposition d'une chanson folklorique en différentes touches à vue.
Transposition of a folk song into various keys at sight.
Transposition d'un même passage musical à d'autres hauteurs.
Transposition of the same musical passage to other pitches.
Cofondateur et directeur de publication de la revue électronique Transposition.
Co-founder and publishing director of the online journal Transposition.
Transposition des conventions internationales sur le droit pénal et le droit pénitentiaire.
Transposition of international conventions on criminal and prison law.
Transposition et diffusion de l'information concernant la sécurité incendie dans les bâtiments
Transposition and dissemination of information in connection with fire safety in buildings
Transposition écrite d'un énoncé à partir d'une langue vers une autre langue.
Written transposition of a text from one language to another.
Transposition incomplète en raison de l'absence de législation secondaire.
Incomplete transposition due to lack of secondary legislation
Transposition du résultat d'un contrôle aux années précédentes
Transposition of monitoring results to the preceding years
