Traverses de chemin de fer (ne sont pas fabriquées au Canada à l'heure actuelle)
Railway ties (not manufactured in Canada at this time)
Traverses, selles de rail, crampons et ballast
Ties, tie plates, track spikes and ballast
Traverses en bois, pour voies ferrées ou similaires, non imprégnées
Railway or tramway sleepers (cross-ties) of wood, not impregnated
Traverses serrées, rails lourd, alignement parfait, le train roule parfaitement sans secousses.
Close sleepers, heavy rails, perfect alignment, now the train runs very well without any jolting.
Traverses et produits pour les equipments ferroviaires.
Sleepers and bearers for the railway track.
11 Traverses en bois pour voies ferrées, injectées ou autrement imprégnées
Railway or tramway sleepers of wood, not injected or otherwise impregnated, dried
Traverses, piquets, rails, feuilles d'étain, bois - il nous faudra du matériel pour construire mon bâtiment.
Sleepers, pegs, rails, tin-sheets, wood - we'll need supplies to put up my building.
Traverses (bois, beton, acier, et autres)
Sleepers (wooden, concrete, steel, other)
Traverses et longrines, petit matériel d'assemblage, ballast, y compris gravillon et sable; Appareils de voie
sleepers and longitudinal ties, small fittings for the permanent way, ballast including stone chippings and sand
| Traverses en bois naturel pour voies ferrées ou similaires | 4406 | 10
| Railway or tramway sleepers (cross-ties) of natural wood. | 4406 | 10
4406 | Traverses de chemin de fer ou de tramway en bois | | +
4406 | Railway or tramway sleepers (cross-ties) of wood | | +
Traverses métalliques avec accessoires pour les exploitants de chemins de fer au Kenya et en Uganda.
Steel sleepers with accessories for railway companies in Kenya and Uganda.
Norme expérimentale - Applications ferroviaires - Voie - Traverses et supports en matériaux composites à matrice polymère: - Partie 2: Méthodologie d'évaluation du vieillissement des matériaux.
Experimental standard - Railways applications - Tracks - Polymers composites sleepers and bearers -Part 2: Methodology for assessing material ageing
