Examples with "UE,... suite" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le leader d'opposition grec et ancien Premier ministre Antonis Samaras a qualifié le référendum de dimanche de vote sur le maintien du pays dans l'UE,... suite
Greece's opposition leader and former prime minister Antonis Samaras has described Sunday's referendum as a vote on whether or not to remain in the EU... more
Andere resultaten
Réalisation des travaux de restauration et agrandissement du Centre Hospitalier Universitaire Madre Teresa de Tirana (première phase), financé par des montants alloués par l'UE, pour... suite
Carrying out restructuring and extension works on the "Mother Teresa" University Hospital Centre of Tirana (first phase), financed by EU funds, to adopt the structure to European standards. The 1st phase...
Les intellectuels européens sont naïfs s'ils croient que la politique peut à elle seule trouver des solutions à la crise de l'UE, écrit le politologue... suite
Europe's intellectuals are being naive if they believe that politicians alone will find a solution to the political crisis in the EU, philosopher and political... more
Selon les médias, le gouvernement britannique envisagerait d'organiser plus tôt que prévu le référendum sur le maintien de la Grande-Bretagne dans l'UE, initialement fixé pour... suite
According to media reports the British government wants to hold the referendum on the UK's EU membership before 2017. Commentators see the move to bring... more
Le ministre autrichien des Affaires étrangères, Sebastian Kurz, a proposé de réduire le montant des allocations familiales allouées aux citoyens de l'UE dont les enfants... suite
Austria playing unfair game with Romanians Austria's foreign minister Sebastian Kurz has proposed cutting family allowance for EU citizens whose children live in poorer countries of origin.
Les principaux perdants sont le consommateur et l'industrie de l'UE... Pour lire la suite, cliquez ici
The main losers are EU consumers and industry... To read further, click here
Des mesures pour améliorer la coopération entre le Conseil de l'Europe et l'UE (suite...)
L'échange de lettre intervient à la veille du vote des députés britanniques pour ratifier l'accord de retrait du Royaume-Uni de l'UE... Lire la suite Autre lien
The exchange of letters comes just before the vote by the British MPs on the ratification of the agreement regarding the withdrawal of the UK from the EU... Read more
L'exécutif européen s'est penché le 12 avril sur des réformes ainsi que sur un projet d'encadrement du financement "étranger" des ONG, contraire à la législation de l'UE... Lire la suite Autre lien
On 12th April the European executive looked into the reforms as well as a project to "manage" the "foreign" funding of NGOs, which is against EU law... Read more
La Roumanie est consciente qu'elle devra s'impliquer pour les Roumains de Grande-Bretagne et elle le fera; la décision du peuple britannique, que le Royaume-Uni quitte l'Union européenne (UE)... Lire la suite
Romania is aware that it must get involved for the Romanians in the UK and it will do so, and the decision of the British people that the UK leaves the EU must be approached with lucidity and calm, President Klaus Iohannis said in Brussels on Tuesday.
Il résulte des garanties de crédit de l'UE pour les Etats en difficultés financières que les gouvernements agissent de manière moins responsable, critique le magazine... suite
The EU's credit guarantees for states in financial trouble will encourage governments to act less responsibly, the liberal-conservative news magazine Wprost writes: Bankruptcy is a... more
Les organisations européennes de producteurs laitiers y ont discuté leur stratégie politique, suite à la réforme de l'organisation commune des marchés agricoles de l'UE et à la grande conférence sur... suite
At the meeting the European member organisations deliberated on how the political work was to proceed further following the reform of the EU Common Market Organisation and the big dairy farmers' conference...
Tout récemment, l'attention se portait encore sur la dimension de politique d'influence dans les visites de Xi Jinping aux différents états membres de l'UE - après le Portugal et l'Espagne... suite
The attention was on Mr. Xi Jinping's visits for influence to EU member states - Italy after Portugal and Spain a few months ago, and even tiny Monaco (population: 38,000).
