Examples with "a fallu programmer" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bien évidemment, pour réaliser un solveur, il m'a fallu programmer une version du jeu.
Of course, to make a solver, I had to program a version of the game.
En raison de la grande complexité et du nombre élevé des variantes, il a fallu programmer un nouveau logiciel.
Due to the high level of complexity and variability of our master key systems, a new software had to be programmed.
Pour y arriver, il a fallu programmer ses quatres membres séparément le même soir. John Scofield, Bill Frisell, Peter Erskine et Marc Johnson se retrouvent à minuit pour offrir la seule et unique performance scénique de l'histoire du Toutes nos vidéos
In 1989 to orchestrate a performance of the recording quartet Bass Desires, the Festival booked separate shows on the same evening for all four members: John Scofield, Bill Frisell, Peter Erskine and Marc Johnson.
Andere resultaten
Il lui a fallu des heures pour programmer ce monologue.
Dans mon cas, il a fallu que je programme l'interface utilisateur en React.
In my case, this means re-writing the UI in React.
Pour des raisons pratiques, il a fallu renoncer aux programmes de développement intégré régionalisés.
Practical considerations ruled out integrated development programmes tailored to the individual regions.
Il a fallu étendre les activités programmées et fournir des services à un plus grand nombre d'usagers.
The programmed activities had to be extended and services provided to a larger number of users.
Il a fallu passer par un programme de cette nature pour arriver à faire des gains importants pour les communautés.
We had to have that kind of program in order to make significant gains for the communities.
Compte tenu des très nombreuses activités en fin de session parlementaire, il a fallu modifier le programme à la dernière minute.
Due to the hectic atmosphere at the end of a parliamentary session some last minute adjustments to the programme had to be made.
De ce fait, il a fallu réduire les programmes, et le personnel est démoralisé.
That situation had led to the downsizing of programmes and had affected staff morale.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
